copcraft

“这样啊。突然就感受到了身为神职者的义务了。虽然这么说有违和感……但如果你碰上了不幸的境遇，可以向我倾诉。随时都可以。” “多管闲事。但还是Dashu·zanna（谢谢了）。” “啊。嗯。再见。” “Nevue·shiya(晚安)。奥尼尔。...

Appendix１ 风纪班成员：亚历山大·戈多诺夫 戈多诺夫是俄裔刑警。 家系很复杂，身上好像有爱沙尼亚人和格鲁吉亚人等各种血统，但没法原原本本地搞清楚。 他出生在圣彼得堡还被称作“列宁格勒”的最后时期，由他的在苏联崩溃的混乱时期中作为工...

Appendix 2 向准骑士缇拉娜提问 ——或者说是与喋喋不休的奥尼尔的对话 “奥尼尔神父出院纪念！大家一起向缇拉娜小姐随便提问吧！！” 比兹·奥尼尔牧师（自称的）提高了嗓门。 “鼓掌！哇！啪叽啪叽啪叽啪叽！！嗯！哈——利路——亚！”（译...

“第三问！” 果断舍弃掉这个不能放开聊的问题。 奥尼尔是个不留情面的记者。 “这条来自东岩公园的戴森先生（化名）。……呃，问题是‘缇拉娜有姐妹吗？如果有的话，而且如果是个感觉非常S的妹妹的话，我会很高兴的’。” “妹妹的话，有的。” 缇拉娜...

“第四问！” 奥尼尔突然打断了正在降温的氛围，继续出题。 “这条是来自北萨尔泽的史密斯（化名）先生的提问。……呃，‘你喜欢地球上的什么食物吗？’” “哇，这算什么问题。虽然没什么妨碍，但也太无趣了。” 鲍勃叹息道。 “嗯。就当做是稍微的冷...

“没兴趣？你说对我们没兴趣！？” 奥尼尔对缇拉娜戟指怒目。 “修女·缇拉娜，你这是在公然侮辱我们。我受伤了。真的，伤得好重！” “对，真的太过分了。” “一时难以康复了……” 在元气大伤的三人面前，缇拉娜不知所措。 “我，我不是那个意思。我...

飞机的浮筏放出起落架，进入最后的着陆姿态。 明明没有刮大风，飞艇的机翼却左右摇摇晃晃，很生硬地降低着飞行高度。虽然的场没有飞机执照，但可以想象飞行员的驾驶技术是多么得差。 触地。 经过多次一边浮起一边把轮胎压在跑道上的挣扎，机体终于平安着陆...

ep.05　SMELLS LIKE TOON SPRIT　猫の手も借りたい 远处阴云密布的天空，一架飞机缓缓飞近。 从布什内尔的双筒望远镜看，它显然是单发螺旋桨机，但是现在还听不到引擎的声音。距离大概五到六英里，大概两分钟左右它就会降落到这...

“刑警先生，病人现在很痛苦，你快住手吧。” “他只是在装傻充愣，这事很重要，给我点时间。” “但是——” “我不想死！呐，求你了。” 这样做连自己都觉得有点过分，尽管如此还是不希望让奥尼尔被送去医院。因为这样又要浪费几个小时的时间。 “总之...

“抱歉，那个大妈的脑子有点问题。稍不注意她就会溜进来假扮我们的工作人员。所以，那个……你就是尸检局的人吗？” “是的。塞茜尔·艾普斯。这是我的证件。” 她慌忙从包里取出自己的ID。 “嗯。看起来是真的。虽然我还是第一次看到真的。……顺便请问...

还好SM女王没被冻死。 把图片展示给她后获得了比奥尼尔更充分的证词，然后给上级季默警部打了电话。做好各种麻烦的安排后驱车前往法加尔德的港湾区。途中打电话给CBP的赫尔曼德斯搜查官，和他约好在附近的汉堡店见面，也就是吃早午饭的那家店。 在店...

“求你了。放过我吧。……我们这行，你也知道压力很大对吧？所以……我就去嫖了几次。但是被人偷拍照片威胁了。要是照片只是被同事看到了，他们还不会太在意，也会理解。但是……我没法向妻子和女儿解释。虽然现在看起来很虚情假意，但是我是真的爱着她们。我...

刚才缇拉娜（猫）跃进的那个投入口是一个巨大的竖井——通向垃圾堆。从街上收集来的垃圾，会被堆积到那个井里，然后用大型起重机将其放到传送带上，之后经过几个自动分类装置，最后送完焚烧炉。这个集聚空间——向有点高的公寓从两侧夹住的一个长方形的竖井，...

找不到。 这里是垃圾之海。所有的颜色、所有的影像都混为一体，垃圾殽杂在一起，波涛汹涌，如同丑恶的怪物一般蠕动。无论如何聚精会神都不可能遭到那么小的的弩。 （不对——） 好好考虑下。从那辆垃圾车上倒下来的垃圾是有限的。自己现在就在那个窄洞附近...

在梯子之上刚好有容得下一只猫的空间。缇拉娜屈身于此，蹲下来开始臆想从今以后每一天的悲惨生活。 被迫看着自己的身体做出种种丑态，还必须作为一只猫活下去了吗？从放在地板上的碗里喝水，吃着猫粮。一整天只能在那三尺见方的房间苟活着。连给家人写信都办...

“哇，啊啊啊啊啊啊……！！” “喂，别杀他！” 如果那声怒吼再晚一秒钟，这个男人的头盖骨就将惨不忍睹。缇拉娜手持的凶器稍稍偏了一些，从男人的耳朵与头发上掠过，砸向了水泥地。 “……” 回神一看，男人进来的那个巷子里的小门那里，桂·的场正在那...

推开贴过来的缇拉娜（猫），打开自己的手机。 搜索“圣特雷莎市环境局”。 虽然打开了主页，但是PC版的网站用手机打开文字就显得很小。而且有很多没用的照片，这让人很烦躁。链接的设置很不人性化，让人难以理解……啊，官方的网站怎么这样啊？但是考虑到...

缇拉娜此时没有接桂的电话的余力，况且就算接了，也只能“喵喵”地叫。 照顾在自己身体里的小黑已经让缇拉娜忙得不可开交，浴室自不必说，现在连客厅和厨房都已经乱七八糟了。简直像Obidza食人魔在这开过宴会一样。 首先，单单是脱掉自己（小黑）身上...

桂不可能这么说的，就算他真的这么请求我，我也不会答应他。 可是，这活他实在是做不了啊! 缇拉娜用拳头重击桌面，旁边的小黑被吓地一颤，用圆圆的眼眸凝视着她。 “啊……对不起，小黑。” 穿着细吊带小背心，弯下腰，抚摸着小黑的后背。 “ケーヤ・ク...

的场下床，看了眼房间里的钟。已经过了八点。完了，睡过头了。如果不快点上班的话……。 “啊，完了。这样下去会迟到的。喂，动作快点!” 先不管举止可疑缇拉娜和小黑了，慌乱地换上衣服。 随便洗了把脸、稍微整理了下仪表。早饭和咖啡时间都没有。 小黑...

和同僚们草草打了招呼后，的场把昨天的没收物搬进了办公室。虽然东西不多，但还是在办公室和停车场之间往返了两次。 “真不错啊。这个餐具。” 同事杰米刑事说道。她像来瓦落苦多市的观光客一样，毫无顾忌的把玩着没收物。 （译者注：瓦落苦多，ガラクタ，...

虽然不想只是行为这点事就把两个部门间的关系搞僵。但是的场的脑海里有个声音一直在说‘再等一会’。这是的场每次都有的直觉。把直觉这种理由说出去实在是很丢人，也不符合自己的作风。 反正，就算上司再怎么叨唠他，也应该再观望一下——脑海里的声音这是么...

3 塞茜尔·艾普斯注意到这封邮件的时候，正在测量没了一半脑浆的颅骨的尺寸。 这名疑似自杀身亡的五十岁左右的男子，在其血液中检出了酒精成分，大拇指内侧因为射击的反作用导致了轻微擦伤。鉴定报告指出，其使用的子弹为308口径，18格令的船尾型中空...

的场开车前往中央街。 法加尔德这里离机场和港口都很近，路上经常看到大型集装箱拖车。尽管如此，因为上午这段时间运输业者正分散在圣特雷莎市和卡里埃纳岛各处，所以这里就显得很冷清。 没吃早饭，肚子好饿。 路边有家汉堡店，所以正好去吃点早午饭。点了...

把芝士汉堡什么的装进肚子里，就在坐上停到停车场的车时，接到了Goranbiza郡警的巡查部长的电话。 “找到踪迹了。” “是什么？” “逃亡的走私犯。两个人。在伊姆·梅尔贝郊外的汽车旅馆住了一晚。我们刚刚得知的。” “伊姆·梅尔贝？呃……”...

塞茜尔慌忙伸出手，小黑随意地伸出前爪左右摇了摇。简直就像是人类在说“我懂的，别在意。” 做一个奇怪的比喻，今天的小黑就像是另一个人。动作处处都很像人，看起来很窘迫——最重要的是它的眼睛的动作看起来根本就不像猫。 就像卡通里出场的猫一样，它们...

塞茜尔正要去卧室的时候—— “喵！！” 缇拉娜（猫）像是突然想起来什么一样，挺起背，对着她“喵！”得叫着。 “怎么了？” 『糟了 必须把弩找回来』 “弩？” 『导致这个米鲁迪的 道具 在歪面』 “在外面？” 『辣鸡队里』 “垃圾堆里？” 『...

1 走私者迫降在沼泽地正中央，不能开快车赶去那里。 安排直升机则需要几个小时。 而且更了不起的是，郡警的那群白*痴没有准备气垫船和小艇，所以只能徒步这两公里的距离。 下半身被泥水浸泡，拨开茂密的水草，在沼泽的各种不确定中前进两公里。 的场在...

走廊和电梯都很肮脏，散发着酸酸的怪味。楼层的按钮也损坏了，就那样放在那也没人管。进到六楼的奥尼尔的房间。门没锁。 “喂，我进来了。” 随便敲了敲门就进去了。扑面而来一股烈酒的味道。啤酒、威士忌、伏特加、朗姆酒……烟草、呕吐物、鸡尾酒的味道浑...

2 在爆睡一个半小时后，处于浅睡状态的的场感觉到缇拉娜和小黑在隔壁房间吵嚷着。 不管三七二十一。继续睡。 接着又过了一个半小时，又听到缇拉娜和小黑的吵闹声。 不管三七二十一。继续睡。 之后，在睡眠变浅的黎明，缇拉娜和小黑还在客厅里打打闹闹。...

コップクラフト４　DRAGNET MIRAGE RELOADED 作者：贺东招二 插图：村田莲尔 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 个人渣翻，禁止转载 封面目录 ep.05　SMELLS LIKE TOON SPRIT　猫の手も借りたい ...

导航显示离清扫事务所就一百码的距离了。 这里离新康普顿区西南、七英里和Helfert地区两个地方很近，小工厂鳞次栉比。廉价的的铁皮墙、喷雾涂鸦。旁边工厂的房檐上，正在午休的熟练工们吃着午饭抽着饭后烟。 走近附近一个特别高的烟囱。 新康普顿清...

“先生，刚才好像听到……” “嘘。” 竖起耳朵仔细听。但即使集中注意力，也只能听到呼噜声、睡觉的呼吸声以及山羊的鼻息。并没有奥尼尔的声音。 “奥尼尔？” “呣……” 又传来奥尼尔的声音。就在附近，应该就在这个客厅的某个地方。 “奥尼尔。” ...

这个计划的由来是这样的。 在与塞玛尼世界的纷争中，美军中的一位安布斯少尉，由于武运不昌惨死沙场。 原本就只是个少尉而已，充其量就是消耗品。 这种情况不管在哪个军队都算不上稀奇，可是这个少尉的父母是下议院议员什么的大人物，他们为儿子的死悲痛不...