7.26 ep05.2

和同僚们草草打了招呼后，的场把昨天的没收物搬进了办公室。虽然东西不多，但还是在办公室和停车场之间往返了两次。
“真不错啊。这个餐具。”
同事杰米刑事说道。她像来瓦落苦多市的观光客一样，毫无顾忌的把玩着没收物。
（译者注：瓦落苦多，ガラクタ，江户时期的俚语，意思是一堆无用、无价值、未分类的杂乱东西）
“特别是这个杯子。用这个喝酒会更醉人吧。这个酒瓶也很漂亮啊。”
“是吗？我还以为杰米你不喝日本酒。”
的场一边用电脑码报告，一边抱怨。
“我也喝的啦。人家也算是个美食家啦。话说，这些塞马尼的特产都是没收物？”
“是啊。因为里面说不定会有和魔法有关的东西，所以很麻烦——缇拉娜那家伙身体好像不太舒服，而我又辨认不出它们。”
“缇拉娜？说起来，她今天好像请假了。怎么了吗？”
“我不知道。好像身体不舒服……嘛，还有别的原因吧。”
杰米耸了耸肩，用脸颊靠近的场的脖子。
“你要照顾好她，你肯定对她很冷淡。”
“蛤？为什么我要……真是的。”
把写完的报告发出去了。接收郡警对报告的回信。然后向CBP的赫尔曼德斯报告情况。还有各种各样的事。
同时，郡警那边也发来了新的邮件。
昨天，坠机逃跑的走私犯，至今一个也没有被找到。搜查网和周边调查都毫无收获。
“啊，真的假的啊——”
的场叫出了声。
在那种都是沼泽的乡下，还以为有配有红外线传感仪的直升机在天上螺旋状巡航搜索，马上就能找到了。不然，那些见都还没见过的犯人是怎么逃脱的？还是说他们现在已经成了沼泽的一部分了？
“你看起来很沮丧啊。”
杰米说。
“嗯……算是吧。如果就这样找不到走私犯，就没有可以起诉的对象了。那我们当时在沼泽里蹚了那么久是为了什么？”
“我刚才从托尼那里听说了，你很坚强，我是知道的。”
“嗯，嘛……”
就算你不这么说，我也会好好干的。
“嗯。不，我不是这个意思……”
“加油哦。”
用温柔的声音说完，杰米离开了。
（呼……）
好奇怪的感觉。虽然很欢迎杰米这么温柔地对待我，但总觉得，因为杰米的态度，而不能轻率地与她相处。要说喜不喜欢他，实话实说，杰米是个讨人喜欢的人。虽然杰米的搭档凯米总是很辛辣地对待自己，但是杰米对我一直很温柔。
虽然对缇拉娜和凯米冷淡一点，我不会有任何烦恼的感觉，但是如果对象是杰米，感觉迟早会掉进什么陷阱里。唔嗯。从女人的可怕的一面来看，不知为何，感觉杰米才是最让人害怕的。
看了眼出勤表。
（托尼还没来上班……）
想和他一起吃顿午饭。虽然并没有想向托尼发牢骚，但是跟他拉家常很让人放松。虽然如此，现在也没办法这样了。必须给Goranbiza郡警那边打个电话，因为用邮件交流是没法达成共识的。