【外国EVA同人文翻译】Advice and trust 人工翻译校对版 第31回(5)

“是啊，它没有发疯.....”美里喃喃道。“没事吧，真嗣？”
“我不想等待任何灾难的出现。我们已经确认重新激活。初号机再次具有了战斗力。我正在关闭它，以便我们可以研究同步率峰值并尝试确定造成它原因，以免再次出现同步率飙升超过 100%的问题。”律子说。“这已经够糟糕的了，但随着同步率的升高，它们可能会进一步上涨。我不想亲眼目睹驾驶员在达到 200％或更高的同步率后会发生什么！”
她把手放在伊吹中尉的肩膀上。“摩耶，开始关机。真嗣君，请做好关机准备。”
------------------------------------------------------------------------------- 真嗣咒骂了一句。他连魂之座都没有坐热就被告知要下机了。他需要时间，至少几个小时。不仅仅是因为他不可思议奇迹般做到了和他妈妈说话，而且.....她刚刚告诉他的事情..... 太疯狂了。一个绝对真实的世界末日阴谋？他的祖父也参与其中？他的母亲呢？他的父亲是这阴谋的其中一员吗？

“妈妈....我得走了。”
‘我们会阻止他们的，真嗣。我很高兴你在这里。很抱歉我不能在你身边。人类的存续是第一位的，这是我能确保你还有未来可言的唯一方法。SEELE 会毁掉每个人的未来。’
“未来.....”明日香的脸在他脑海中闪过。她的眼睛因喜悦而紧闭，给了他一个只有他才能看到的毫无防备的灿烂笑容.....“我答应过她的。”
他母亲的“声音”变得有趣而好奇。“哦，我的.....她是谁，真嗣？”
他忍不住脸红了。“明、明日香。我的......我的女朋友。我的恋人。我的世界。”
他能感觉到她的微笑。“所以你也找到了爱情？嗯.....这对你有好处。我很高兴。真嗣，我——”
插入栓里颜色闪烁，链接消失了。他的头顿时一阵抽痛。他没有先行退缩，而是试图挤出与他的母亲在一起的每一分每一秒。哦。
所以．．．．．他的母亲认可了明日香。真不错。机器将插入栓从初号机的脖子后面弹出来，与此同时他也听到了插入栓发出的嗡嗡声和金属摩擦声，他的脸变得严峻。明日香需要听到这些。然后美里也需要。但首先．．．