【外国EVA同人文翻译】Advice and trust 人工翻译校对版 第31回(18)

明日香看起来也不太高兴。“没错，他不会死的。他仍然是我第二喜欢的男人，仅次于我的真嗣。”她俯身抚摸真嗣，确认了他在她心目中的位置。
“明日香，我已经对他说过了。”美里疲惫地笑了笑。“而且他不到一个小时就会过来吃晚饭。我敢打赌，你今天会想和明日香待在一起，把饭煮完，而不是到丽那里玩消失？” 真嗣点头。“是、是的。我想今天我.....想和我的家人在一起。”他对她虚弱地笑了笑。
美里朝他笑了笑。“你搬进来的时候我告诉过你，这里也是你的家吧？” 明日香也笑了。“欢迎回家，笨蛋。”
2016年8月23日作者注：真嗣的日子不好过，他得知他的全家都疯了，而且他家人可能是坏人。还好他有明日香可以依靠。我告诉过你情绪的基调是从最后一部分开始的。不过，我没想到丽会接吻。我最初打算在明日香和他单独交谈之后再让这事情发生。
接下来是明日香的15岁生日。（是的，我知道她已经14岁了。我已经让每个人都减少了一年对青少年关于足够速度的规则的依赖。）享受它持续的时间，这是暴风雨前的WAFF。你知道下一个使徒是谁。随意推测它与别的使徒有何不同，并且一如既往地来 Sufficient Velocity 进行更新（每周一次，现在运行12周！）和omakes。

[1] 我的上帝啊 译者注