[转载]The 2nd try |新生 | 第五章 第14使徒 译者：beiming | EVA研究站(5)

终于，明日香扑哧一声笑了出来。她翻过身来，双臂环绕过真嗣的脖子。“我最讨厌失败之后还要听你安慰，明白么？”
“明白......”
她摇了摇头，“这种时候应该说‘对不起’。”
“哦？你居然会这么想，”真嗣也笑了起来，“那么，对不起。”
“这听起来顺耳多了......”
“我回来了！”
原本在地毯上躺着的两人一跃而起，是美里回来了么？希望没有被她看到......
但是，门口却迟迟没有人走进来。
明日香小心翼翼地朝着门口走去，在检查了一圈后，她和真嗣才明白刚才声音的来源。
“居然是电视......”
“是啊，”真嗣再次将她拥入怀中。“只是电视......”
***********************************

***********************************
尽管这绝不是她第一次见到战场的景象，但黑色巨人残破的尸体和四散的血肉还是让她背脊一阵发凉。
战场清扫工作已经开始了，但还要再过很久才能清除干净使徒的尸体。巨大的卡车来来往往，输运着战场的残骸。而NERV的保安部队则把这一代都围了起来，以防外部群众看到不该看的东西。但是，美里就这么直直地越过警戒线走了进去。她全身散发出令人畏惧的气场，即使是那些没有认出她的士兵也不敢上来阻拦。
“恢复得挺好嘛。”
对于律子的挖苦，她充耳不闻。她现在的状态当然算不上好，手臂上厚厚的石膏和绷带就是明证。而她的老朋友看起来也不怎么样，律子的额头上仍然包着一圈绷带。