翻译练习-《君の膵臓をたべたい》原版小说-序(3)

只一句的邮件。
不知道她看了没有。
本来打算出房门去厨房一趟，但又躺到了床上。在心里又反复咀嚼着她给我说的话。
我不知道她有没有看到。
“想吃掉你的胰脏。”
要是看到了的话，她究竟会作何想法呢。
心里想着，睡了过去。
最后是等母亲回家才煲了饭。
可能我是在梦里跟她见面的。