裏切りメソッド（背叛方法）（中文翻译版） 第一话

欢呼声响彻棒球场，进入最后阶段的夜间比赛充满了激情。为了烘托气氛，灯光闪闪发光地照亮了球场。
“…半夜的时候……发现了一个人的你……嗯哼……”
一个体格健壮的男人一边摆好架势，一边哼着歌。他用自己都听不见的微弱声音唱着歌，与加油声和助威团完全相反。
长在臀部的粗尾巴会跟着歌曲节奏摇晃。
他的名字叫宇条健，是一名棒球选手，今天是他职业生涯的第9个年头。
他以天生不凡的体格和罕见的棒球才能，作为球队的大炮而闻名。
(…是显而易见的，外侧低的直线。)
宇条深邃的轮廓和隐藏在毛皮下的锐利目光能看穿对战投手的姿势。今晚的对手投手在投球上有细微的偏差，他有绝对不会偏离目标的自信。
宇条使出浑身解数挥棒。投手投出的球画出了他想要的轨迹——就像被球棒吸进去一样——随着一声清脆的响声，白色的球消失在了夜空中。
观众的欢呼声响彻球场，随着贝斯声奔跑的宇条再次在口中轻声吟唱————