裏切りメソッド（背叛方法）（中文翻译版） 第二话

几天后，宇条兴高采烈地走上通往酒吧的楼梯。前几天的焦躁就像谎言一样，脚步轻盈。
尾竹走后，他联系了某个暴力团伙。他们是通过前老板的介绍认识的，只要给他们相应的钱，大范围的麻烦就会如其名用暴力来解决，对宇条来说是很有利的团体。
虽然现在还不至于死，但尾竹已经五体投地了吧。一想到那张带着笑意的脸因为痛苦而扭曲，心情就很好。
但是宇条一边哼着歌一边爬楼梯的时候。
“你好，宇条，又见到你了。”
“什、为什么……你说什么? !”
尾竹坐在楼梯的最上面，俯视着这边。他身上似乎多处受伤，到处缠着绷带，用白色纱布包着的左手香烟不断冒烟。但他却心领神会。
“不是的，上次在胡同里被暴徒袭击了，吓了我一跳，幸亏有警报器。”
“在这种地方站着说话，进来吧。”
仿佛这家酒吧本来就是自己常去的地方一样，邀请宇条。虽然觉得已经暴露了，但尾竹好像并没有追究这件事。宇条本想转身就走，可又觉得自己要逃回去了，很恼火。几经纠结，最后还是不情愿地走进了店里。