红日东落第二版第三章(3)

Ils sortirent côte à côte du station Vendôme et débutèrent leur marche vers un tour situé à quelques centaines de mètres plus loin. Accompagné par les pas légers de son ami, Qingshan avançait toujours lourdement avec le regard baissé vers le point de ses pieds. Même sans connaître la raison de cette dépression si soudaine, Shengjing se tut lui aussi et jetait seulement des regards vers Qingshan de temps en temps. Ainsi, la porte arrière du bâtiment s’approchait lentement à l’horizon et Shengjing enfonça finalement la clé dans sa serrure, après avoir traversé un chantier protégé par des gigantesques cônes orange. À ce moment, comme si son cerveau a été rafraîchi par le coup de vent climatisé, Qingshan leva sa tête et ouvrit la bouche comme pour prononcer un mot.