红日东落第二版第一章

Sur un sentier étroit dans un parc dans la ville de Montréal, un jeune homme marchait à toute allure vers un bâtiment au bord de la rue. La précipitation du printemps tombait insensiblement sur le gazon à côté de la piste. Des écureuils se promenaient dans les branches au-dessus du jeune homme qui lui formèrent un abri pour se protéger de la pluie. Celui-ci s’arrêta sur un minuscule pont au-dessus d’une rivière artificielle et repartit après une courte contemplation du paysage. Après une dizaine de minutes de marche accélérée, il arriva devant la porte de la bibliothèque et entra dans l'édifice. Lorsqu'il arriva au guichet au rez-de-chaussée, il vit une place disponible sous la fenêtre et y déposa immédiatement son sac pour retourner au guichet. Après avoir attendu quelques secondes, un employé arriva et le jeune homme lui dit :