猫狩り族の長 第四章汉化(4)(2)
咖喱饭很快就来了。
不久后炸牡蛎套餐也来了。大块的炸牡蛎有四个,还有很多的塔塔酱和卷心菜丝。看着挺有食欲的,但我并不喜欢吃牡蛎。很抵触那种腥味和黏糊糊的口感。
“我开动了。”
我双手合十,将一勺咖喱饭送入口中。就像在连锁店也能吃到的咖喱饭一样,味道还算不错。
“唔。”
十郎丸小姐呻吟着。
“怎么了?”
“虽然我还没吃,但牙齿碰到的时候就感觉这个炸牡蛎跟以前吃的不一样。”
“什么意思?”
“从面包糠来看就不同吧。有一股很香的香气。”
“那说不定很好吃呢?”
“什么?”
我听到嘎吱嘎吱的咀嚼声。
“这乳白色太棒了吧。我在这遇到了人生中最美味的炸牡蛎。”
“你看吧。人生还是有好东西的嘛!吃到美味而感到高兴,这也是一种啊!”
我感觉现在是反转局势的好时机。虽说不喜欢吃牡蛎的我没有什么说服力。
“但是啊,我还知道这个法则啊。人在过度绝望的时候会死的,所以你才像这样偶尔鼓励我啊。这种半死不活的状态才是人生啊。但,我不是这种因为一点小聪明般的表扬就改变自己意志的人。”
她这也太固执了吧。
“好吃的东西,还有很多啊。”
“或许吧。但对我而言无所谓了。我并没有兴趣。现在只不过是讽刺般地点了个炸牡蛎。并不是我想吃。只不过是因为空腹很难受而已。味道什么的根本无所谓。嗯……这样的美味你应该试一下的。要不拿你的咖喱饭来换吧。虽然我已经吃过了。”
我制止了她。
“怎么了?”
“不不,其实我不喜欢牡蛎……”
像是发出了“哈?”的声音一样,被十郎丸像漫画一样以白眼对视。
“亏你刚刚像还感觉现在是反转局势的好时机。刚刚我还觉得你认为自己的话没说服力。”
脑子里想的事情就这样被说了出来。我开始对自己的轻率感到羞耻。
“明明是那么棒的乳白色啊。”
“我没从牡蛎身上感觉到乳白色……”
“这就对了。毕竟里边没有乳脂肪。牡蛎被称为海洋中的牛奶。但这只不过是偏见罢了。这个世界上充满了偏见。牡蛎就是其中的代表。”
吃完后,十郎丸小姐去结账了。
从收银台只能看到一点厨房,之后我看到了穿着白色围裙的厨师。
“承蒙款待!这是我吃过的最好吃的牡蛎!”
不久后炸牡蛎套餐也来了。大块的炸牡蛎有四个,还有很多的塔塔酱和卷心菜丝。看着挺有食欲的,但我并不喜欢吃牡蛎。很抵触那种腥味和黏糊糊的口感。
“我开动了。”
我双手合十,将一勺咖喱饭送入口中。就像在连锁店也能吃到的咖喱饭一样,味道还算不错。
“唔。”
十郎丸小姐呻吟着。
“怎么了?”
“虽然我还没吃,但牙齿碰到的时候就感觉这个炸牡蛎跟以前吃的不一样。”
“什么意思?”
“从面包糠来看就不同吧。有一股很香的香气。”
“那说不定很好吃呢?”
“什么?”
我听到嘎吱嘎吱的咀嚼声。
“这乳白色太棒了吧。我在这遇到了人生中最美味的炸牡蛎。”
“你看吧。人生还是有好东西的嘛!吃到美味而感到高兴,这也是一种啊!”
我感觉现在是反转局势的好时机。虽说不喜欢吃牡蛎的我没有什么说服力。
“但是啊,我还知道这个法则啊。人在过度绝望的时候会死的,所以你才像这样偶尔鼓励我啊。这种半死不活的状态才是人生啊。但,我不是这种因为一点小聪明般的表扬就改变自己意志的人。”
她这也太固执了吧。
“好吃的东西,还有很多啊。”
“或许吧。但对我而言无所谓了。我并没有兴趣。现在只不过是讽刺般地点了个炸牡蛎。并不是我想吃。只不过是因为空腹很难受而已。味道什么的根本无所谓。嗯……这样的美味你应该试一下的。要不拿你的咖喱饭来换吧。虽然我已经吃过了。”
我制止了她。
“怎么了?”
“不不,其实我不喜欢牡蛎……”
像是发出了“哈?”的声音一样,被十郎丸像漫画一样以白眼对视。
“亏你刚刚像还感觉现在是反转局势的好时机。刚刚我还觉得你认为自己的话没说服力。”
脑子里想的事情就这样被说了出来。我开始对自己的轻率感到羞耻。
“明明是那么棒的乳白色啊。”
“我没从牡蛎身上感觉到乳白色……”
“这就对了。毕竟里边没有乳脂肪。牡蛎被称为海洋中的牛奶。但这只不过是偏见罢了。这个世界上充满了偏见。牡蛎就是其中的代表。”
吃完后,十郎丸小姐去结账了。
从收银台只能看到一点厨房,之后我看到了穿着白色围裙的厨师。
“承蒙款待!这是我吃过的最好吃的牡蛎!”