「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室 19卷二年生篇8 先行版翻译 第六章(7)

一之濑正在寻求变化。这件事正确与否是次要的，她正在拼死寻找突破口。本来现在还不是我出手相助的时候。
但自从一之濑无人岛向我告白后开始，就接连发生了好几次预料之外的事，这也是她变得如此衰弱的最大原因。
距离和她的约定还有3个多月。
在那之前不提供帮助，她能自己克服吗？。
不，现在的状况容不得慢慢观察。
一之濑的心灵，快要毁坏了。
比我预想的更早，毒效正在她的全身扩散。
对我的恋爱之情，轻井泽惠的存在。
班级逐渐沉没，看不到希望的曙光。
神崎和姬野虽然已经开始行动，但她等不到同伴们成长起来的时候了。
作为学生会的一员，未来等待她的是什么，也未知。
正可谓是前途多难，四面楚歌，五里霧中
「不甘心...我不甘心啊...」
自身的无力感转化成了强烈的罪恶感侵蚀着一之濑。

「真的不甘心啊...」
如果只是自己一个人的问题，那独自失落就行。
但是身为班级领袖的一之濑不允许那样。
班级的失败都是自己的责任。
这个思考方式演变成如今的现象。
「对不起绫小路君...」
颤抖的声音叙述着自己的不甘。
「为了什么而道歉？」
「各种各样的事...明明像这样哭泣，只会给你带来困扰」
一之濑理应更加聪明伶俐。
仿佛能听到她被埋没的才能发出的悲鸣。
过于脆弱的心。
致命的弱点。
堀北，龙园，以及在前方一骑绝尘的坂柳。她们都不会停下脚步。
挣扎着，难受着，倒在原地是非常痛苦的
已经没有必要努力了，用温柔的话语就能将她从重任中解救出来。
但与此同时，一之濑也失去了站立的双脚。
现在还为时过早。