百合文库
首页 > 网文

论村上春树短篇小说的主题(8)

三、变化的瞬间及其催化剂
在《旋转木马鏖战记》的序中,村上这样写道:“这本书是我将从各种人那里听来的故事,在不破坏其本来意境的前提下,转换成文章的作品。”严格来说不是正常意义上的小说,莫如说是以“听写记录”为基础的纪实文学。直到四年之后此小说被收录在《村上春树全作品》时,村上才坦白“这本书中的故事全是虚构的”、“在这个系列故事中,我需要这种一字一句据实以录的伪装”。不过随着虚实之分变得暧昧,一边阅读一边思考文中的“我”与村上本人两者之间的距离,倒不失为一种乐趣。

论村上春树短篇小说的主题


在听故事的过程中,“我”不会提供建议,直到故事最后也不会有任何清晰的结论。为求细节的真实,强化现实主义的表象,故事均以某种原生态的样式呈现,少有夸张的表现方式,“在复制一种‘干巴巴的’现实主义”。但它在细节上并不“干巴巴”,例如《避雨》中的一句:“她剥开心果的声音比我的好听得多”,对事物细致入微的观察、切入的角度和风趣的表达很耐人寻味。这种不事张扬的写法虽显得不够引人入胜,但却值得细细品味。这种叙述方式,也是写《挪威的森林》之前的一次练兵。[5]

论村上春树短篇小说的主题


猜你喜欢