【搬运】宿敌 第六章 奥提欧 谎言与谋杀(4)

“我本来可以带着西格从正门走进来的，”戴格咬紧牙关说。“他都投降了！”
莱姆纳拧过身子面对他。“你是白痴吗？你真的相信这些？”他指着面前桌子上的一摞犯罪现场照片。“西格在玩弄你们。他打算拿你们两个开刀，而你们还蒙在鼓里！”
尤瑟夫终于找到开口说话的力量。“你怎么知道我们在那儿的？”
“别傻了，萨巴特，”区域探长说。“你以为高级探长把这么重要的案子交给你们之后不会时时刻刻追踪你们？”
尤瑟夫看到戴格面色苍白，但没有指出来。他继续说道。“我们有切实的情报，来自…可靠的源头！我们本可以让西格认罪招供，结果被你们蜂拥而入给搞砸了！”
“注意你的口气，警探！”莱姆纳反驳道。他用一根纤细的手指抚摸自己的权证棒来强调他的职位。“记清楚你在和谁说话！”
“如果你想接手这个案子，那就来吧，”尤瑟夫继续说。“否则不要干预调查警官的工作！”
区域探长的丑陋笑容回来了。“我听从的是泰利马克的命令。”
尤瑟夫撇着嘴。“好啊，多谢你解释清楚。我以为把这个案子搞砸的仅仅是你的缺乏耐心和糟糕判断，但是显然问题来自更高一层。”

“你这个以下犯上的——”
“长官！”斯卡塔在莱姆纳把话说完之前冲进房间。“他来了！那个，呃，人。男爵的人。”
莱姆纳的态度在眨眼之间发生了转变。“什么？他们明天早上才会到啊。”
“呃，”斯卡塔指着房门。“是。不。”
尤瑟夫转身看到两个人跟在斯卡塔后面迈步而入。走在前面的是一个皮肤黝黑的男子，身高与萨巴特相仿，但胸膛更为宽厚，颇有夺球运动员的体型。他的灰发垂到肩头，一枚数据单片镜几乎遮盖住了右眼上方的暗淡疤痕。旁边则是一名白皙纤瘦的女子，她光洁无发的头颅上布满了精细的纹身。两人所穿的银绿双色制服与尤瑟夫在贝拉格若斯皮身上见到的相仿，但那个男子袖口处的华丽装饰想必代表着他的高阶地位。他注意到那个女人佩戴了一枚眼睛造型的黄金胸针。她抬起头迎上他的目光，这让他在对方脖子上看见一个明显的钢铁颈环，就像是用来束缚危险动物的那种工具。这在她身上显得粗糙而怪异。
那个男人扫视房间；他姿态中的某种东西告诉尤瑟夫，此人在进门之前已经听到了那场争论的每一个字。那个女人——他发现自己难以判断其年龄——则继续盯着他。