【转载/翻译】MLP同人小说：彩虹与蝴蝶（天马组向）·第三十六章·重逢(2)

他说我和其他雌驹不一样，我与众不同。我早就听过这些话了，只是微笑着感谢他的每一句赞美。红罗宾并不是一个糟糕的生活伴侣……他能给像我这样的雌驹很多东西。我们真正“吵架”的唯一原因是我拒绝亲吻他的嘴唇。
这是我和一匹真正亲密的小马才会分享的经历：亲热。我不想让其他小马这么容易就得到。我的身体可能很容易亲近红罗宾，但当涉及到我的内心时，就不那么容易了。主要是因为此时我的心已被冰封。
我知道这么说有点残酷，但那就是我的感受。我觉得在云宝黛茜之后，我再也不能爱了。我不知道到底发生了什么。我不知道为什么。我只是自闭了……但这是我的错。是我毁了一切。
~ ~ ~ ~ ~
我坐在我大房间的书桌前，读着课本中的一个章节。我有一个小测验，我想做好准备。尽管我很累，我还是尽力把自己投入到学习中去。我感觉自己就像一个不知疲倦的暮光闪闪。
哦，我多么想念那个姑娘。还有其他几个姑娘。
当门猛地打开时，我被从学习的小天地里拽了出来。红罗宾闯了进来，就像他在搞个马游行。当他走进房间时，他总有办法让大家注意到他。他走进来的时候，我本能地皱了一下眉头，脸上却仍挂着微笑。我的思想在这一点上是如此的矛盾，把我拉向两个方向。

“嘿，小蝶啊小蝶~”他叫道，小跑到我身边，在我的脸颊上轻轻一吻。我紧张起来，但还是没回避。我假笑了一声，露出笑容。
“哦，你好，红罗宾……”我轻声细语地说。“你……来这儿干什么？”我问他，他离开我，快步走到我精心铺就的床前，扑通一声躺在上面。
这家伙就像一个不那么可爱的萍琪。
“我只是想告诉你这个好消息！”红罗宾得意地笑着说。他站起身来，从翅膀下抽出一张传单。上面有一张他的照片，背景是几匹飞着的小马，他们惊马地像极了闪电天马队。事实的确如此。我的心一沉。
“噢-哦……和闪电天马队一起开的演唱会？”我问他。
他点点头，露出自信的笑容。“是的！这是不是很酷？对了，我弟弟现在在队里面，你知道的……是他让他们和我一起演出。”我扬起眉毛，看着他挺起的胸膛。太自以为是了。竟如此确信是他们很荣幸能和他一起表演。我都快翻白眼了。
“啊……那这就算是好消息喽？因为我真的必须——”我开始重新坐回到桌子前，这时他把我抱了起来，飞到几英尺高的空中。他紧紧地抱着我，这令我尖叫起来。