【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》 电王的世界(15)

北岛绫故意用力关上便当盒的盖子，发出巨响。
里面的东西几乎都还剩着。很明显，她是想现在立刻就离席。
如果让她在这里溜了，那就麻烦了。
士又瞟了眼浦塔罗斯，结果吃了一惊。
那个浦塔罗斯此刻正面部抽搐，满脸都失去了从容，且绝非演技。
“你刚刚说，要哭出来了是吗？”
“是啊我说了。请你不要问这种无聊的问题。”
浦塔罗斯痛苦地抱住头，脑袋忽然无力地垂下。
这场景似曾相似。
就在士意识到，这跟在病房那会浦塔罗斯切换成桃塔罗斯时一样时，蓝眼睛已经变成了金色。
“为俺的强大而哭泣吧！”
发自丹田的呐喊响彻食堂。士和夏海捂住了耳朵。
比之前稍长的金色挑染的头发扎成一股，就像是时代剧中出现的浪人。
双臂抱胸的姿势可谓威风堂堂。
良太郎那作为容器的瘦小肉体并没有什么变化，却充满一种似乎普通人怎么推怎么拉都不会动摇分毫的重量感，显得十分奇妙。

和桃塔罗斯狂暴粗野的强大不同，此刻笼罩全场的是一种庄严沉甸的力量。
这正是以足柄山金太郎的故事里出现的熊为基础具现化的异魔神，金塔罗斯。
是住在良太郎身体里的四只异魔神中的第三只。这只异魔神有着奇特的特性，便是无论有什么上下文或语境，只要听到“哭”这个词就会有所反应。
“俺没有弄哭女人的爱好。擦擦眼泪吧。”
金塔罗斯把手帕递给北岛绫。
“我才没哭。”
“俺懂俺懂，什么都不用说了。你为俺的强大而感动了是吧。”
北岛绫气呼呼地把手帕塞了回去，金塔罗斯则又推回了她的手。
“我说你啊，你也考虑下出现的时机吧。这下情况更复杂了。稍微看看气氛啊。”
“居然能让士说出看看气氛这种话，不一般啊。”
金塔罗斯似乎误认为夏海是在褒奖自己，满足地点头。
“俺可不是没事干就跑出来了。你啊，藏着什么事吧。熟练掌握空手道的俺看得出你的动作太不自然了。”
集三人视线于一身的北岛绫捏紧羊毛衫的袖口。