刘宇昆：七次生日(9)

然而孩子们会如何看待我们的冲突？他们也会关心我们所在意的那些不公吗？作为以硅态出生的人，他们是会远离具象化的物质世界，还是会欣然接纳这一切？每一代人都有各自的盲点和执念。
我曾经以为奇点会解决我们所有的问题，却发现它只是对复杂的问题做了简单的一刀切。我们的历史各不相同，我们想要的东西也不一样。
这么看来，我和我的母亲也没什么不同。
2401:
我脚下的岩石星球荒凉孤寂，没有生命。我松了口气，这样的环境是在我出发前说好的。
让所有人对人类的未来达成一致，这是不可能的。谢天谢地，我们不再必须共享同一颗星球。
小小的探测器从玛特里奥什卡出发，向它们下方那颗旋转着的行星降落。进入大气层时，它们像幽暗中的萤火虫那样闪闪发光。这里浓厚的大气层能非常有效地捕获热量，以至于在行星表面，大气能像液体一样不断流动。
我想象着能自我装配的机器人降落在行星表面。我想象着它们用从地壳中提取的材料进行复制和繁殖。我想象着它们在岩石上钻孔，放置微型湮灭电荷。

一个窗口在我旁边弹出：来自艾比的信息，数光年之外，几个世纪之前。
生日快乐，母亲。我们成功了。
接下来是一些既熟悉又陌生的星球航拍镜头：地球的温和气候得到精心调节，让全新世①晚期的环境能够维持下去；在小行星引力弹弓的作用下，金星轨道经过反复调整，再加上地表改造，变得苍翠繁茂、温暖舒适，成为侏罗纪时期的地球的复制品；而火星，其表面遭到重新定向的奥尔特星云天体冲击，并被来自太空的太阳反射器加热，气候变得干燥寒冷，和地球最后一次冰河时期的状态极其相似。
①译者注：全新世（Holocene）即地球目前的地质年代，从11 700年前延续至今。
现在，恐龙在金星阿佛洛狄忒高地①的丛林中漫步，猛犸象在火星北方大平原的冻土苔原上觅食。依靠地球上强大的数据中心，基因再造技术发展到了极致。
①译者注：金星上接近赤道的一块陆地，面积相当于非洲。
他们再次创造出了可能有过的东西。他们让灭绝的生物复活过来。
母亲，有一件事你说对了：我们将再次派出考察飞船。