DUSTCELL短篇小说集 其三【CULT】中文翻译 第八章(10)
听到这个问题,惠一郎似乎有些动摇。
没错。圭一郎去过精神科诊断,被告知病名是解离性同一性障碍,也就是所谓的多重人格。圭一郎本来没有多重人格,除了主人格之外,还创造了惠一郎这一副人格。
当然,解离性同一性障碍的副人格并不一定会犯罪。为了向杀害惠的主犯复仇而出生的惠一郎,才会有如此残忍的性格吧。
他本来就是运动天才,体力很好。打架时的姿态和胆识,作战执行能力也是棒球培养出来的吧。在夜晚的街道上,他发挥了天才般的才能。转眼之间,他的组织迅速壮大,从夺来的地盘上攫取利益。汇入圭一郎账户的就是这样积攒起来的预消费。这是与敌人战斗的军事资金。就这样,在惊人的短时间内,成为了足以威胁广域黑社会的存在。
根津说到这里,看了看情况。
本来,他觉得让惠一郎在遭到袭击的情况下贸然闯入,更容易让他面对现实。通过让圭一郎在混乱的现场清醒过来,让他知道圭一郎和惠一郎是同一个人。但是,如果真的那样做了,就会酿成大惨剧。
在袭击发生之前,根津和他打了招呼,果然还是太早了吧。惠一郎听不懂根津的话,而且根本听不进去,他无视根津的存在,走向黑社会事务所的大楼。即使没有发现他的真实身份,也不能让他一个人袭击。
根津用事先准备好的耳麦向待命的部队下令。
但就在这时,发生了意想不到的事,在这样的深夜,一辆黑色高级轿车驶入总部大楼前。
没错。圭一郎去过精神科诊断,被告知病名是解离性同一性障碍,也就是所谓的多重人格。圭一郎本来没有多重人格,除了主人格之外,还创造了惠一郎这一副人格。
当然,解离性同一性障碍的副人格并不一定会犯罪。为了向杀害惠的主犯复仇而出生的惠一郎,才会有如此残忍的性格吧。
他本来就是运动天才,体力很好。打架时的姿态和胆识,作战执行能力也是棒球培养出来的吧。在夜晚的街道上,他发挥了天才般的才能。转眼之间,他的组织迅速壮大,从夺来的地盘上攫取利益。汇入圭一郎账户的就是这样积攒起来的预消费。这是与敌人战斗的军事资金。就这样,在惊人的短时间内,成为了足以威胁广域黑社会的存在。
根津说到这里,看了看情况。
本来,他觉得让惠一郎在遭到袭击的情况下贸然闯入,更容易让他面对现实。通过让圭一郎在混乱的现场清醒过来,让他知道圭一郎和惠一郎是同一个人。但是,如果真的那样做了,就会酿成大惨剧。
在袭击发生之前,根津和他打了招呼,果然还是太早了吧。惠一郎听不懂根津的话,而且根本听不进去,他无视根津的存在,走向黑社会事务所的大楼。即使没有发现他的真实身份,也不能让他一个人袭击。
根津用事先准备好的耳麦向待命的部队下令。
但就在这时,发生了意想不到的事,在这样的深夜,一辆黑色高级轿车驶入总部大楼前。