DUSTCELL短篇小说集 其三【CULT】中文翻译 第八章(8)

圭一郎的父母、康太，还有以前棒球部的队友们，都认为圭一郎正在重新振作起来。身体好了，剩下的就是心理创伤了。只要熬过这一关，王牌投手就会复活。他们都是这么想的。
但是，即便康太委婉地催促，圭一郎也没有提出重返棒球部的事。不仅如此，他的言行举止甚至让人忘记了他曾经参加过体育运动。总感觉哪里怪怪的，话不投机，而且最近越来越憔悴。他本人也说头疼，晚上睡不着觉。
圭一郎告诉康太自己做了一个奇怪的梦，康太因此确信了他还没有从心理阴影中走出来。当听说他的小测验结果时，康太意识到圭一郎很奇怪，因为睡眠不足而打瞌睡，就算意识不太清醒，但怎么可能会弄错自己的名字。他的答题纸栏里写着“松下惠一郎”。

他本人也注意到了这一点，觉得很奇怪吧。梳理了种种调查的结果，也问了康太以前的事。看来这一年的记忆完全从惠的事件中消失了。于是康太下定决心，告诉他真相。
紧接着，圭一郎去了精神科，经过精密检查，医生告诉他一种病名。得知真相后，圭一郎和根津商量了一下，制定了今天的作战计划。根津的目的是阻止连环暴力事件的发生，同时锁定暴力团伙的事务所。这时警察闯了进来。尽管是粗暴的治疗，但根津告诉他真相，不正是让“他”面对现实的最佳方法吗？在时间有限的情况下只能这样了。虽然医生可能会阻止他们，但两人都这么想。如果了解过去，找出真相，他的内心就会有所改变。