DUSTCELL短篇小说集 其三【CULT】中文翻译 第八章(11)

就在这时，从大楼入口出来了几个年轻男子，打开了车门。从后座出来的是这个黑社会的干部吗？
根津这时才注意到。
眼前的惠一郎凝视着下车的男人。
“那家伙——”
他小声嘟囔了一句，大声地叫了起来，惊动了周围的空气，他朝着那个男人猛冲过去。
“你这混蛋！！！”
看到惠一郎的反应，根津恍然大悟。
过去的事情通过圭一郎和好友康太的询问，以及当时的笔录全部掌握了。圭一郎的女友被暴徒刺死了，主犯至今仍未落网。惠一郎一直在寻找那个男人。找到他，杀了他，完成复仇。

现在，他总算找到了那个男人。
“住手！”
根津对着惠一郎大喊，但已经来不及了。
惠一郎挥舞着铁管冲向男子。
从车里出来的男人和来接的男人注意到了这一点。
接机的男人立刻从胸前掏出手枪，枪口对准惠一郎。
他们大概也习惯了修罗场，动作行云流水。
“去死！！！”
惠一郎放声喊道。
下一瞬间，周围发出了几声枪响。
硝烟弥漫，瞬间遮挡了视线。
烟尘随风散去，只见三个男人倒在那里。