苦命的芳汀(7)
不过,那时的芳汀看上去仍然是美丽的。只是每天清晨,她不再有梳头的机会了,她失去了苦难生活中唯一的慰藉。这让她开始心生怨恨。
可这边,德纳第夫妇收到裙子后火冒三丈。他们要的是钱,根本不是衣服。但最终,他们还是把裙子给自己的女儿艾潘妮了。至于珂赛特,他仍旧站在冷风中冻得瑟瑟发抖。
很长一段时间,马德兰市长都是芳汀敬重的人。但是现在,她总是在心中提醒自己,是他赶走了自己,是他造成了自己的苦难。就这样,她对马德兰市长的恨一点点加重了。他总是在工人聚集在工厂门口的时候经过那里,还故意边唱边笑。生活的黑暗使她渐渐堕落了。
一次,一个年老的女工看见她这个样子,惋惜地说:“可怜啊,这可怜的孩子将来一定很苦的。”
芳汀夜以继日地工作,女儿是她的动力之源。她常想:“等我发了财,我的珂赛特就能回到我身边了。”但长期的劳累使得她的身体越发虚弱,她的咳嗽病越来越重,后背开始冒虚汗。
一天,德纳第夫妇的信又来了,信是这样写的:
珂赛特病了,得了猩红热,必须要吃贵药,她的这场病把我们家里的钱都花光了,我们没钱付医药费了。如果一周之内不寄来40法郎,这个可怜的小姑娘就死定了。
看完信后,芳汀哈哈大笑。
她对邻居说:“她们心肠真好,才要40法郎!只要这么点!40法郎就是两个金路易呢!他们让我去哪里找呢?真是些傻乡巴佬!”
然而,芳汀还是有些不相信,于是她走到楼梯上,凑近天窗,又把信仔细读了一遍。
可这边,德纳第夫妇收到裙子后火冒三丈。他们要的是钱,根本不是衣服。但最终,他们还是把裙子给自己的女儿艾潘妮了。至于珂赛特,他仍旧站在冷风中冻得瑟瑟发抖。
很长一段时间,马德兰市长都是芳汀敬重的人。但是现在,她总是在心中提醒自己,是他赶走了自己,是他造成了自己的苦难。就这样,她对马德兰市长的恨一点点加重了。他总是在工人聚集在工厂门口的时候经过那里,还故意边唱边笑。生活的黑暗使她渐渐堕落了。
一次,一个年老的女工看见她这个样子,惋惜地说:“可怜啊,这可怜的孩子将来一定很苦的。”
芳汀夜以继日地工作,女儿是她的动力之源。她常想:“等我发了财,我的珂赛特就能回到我身边了。”但长期的劳累使得她的身体越发虚弱,她的咳嗽病越来越重,后背开始冒虚汗。
一天,德纳第夫妇的信又来了,信是这样写的:
珂赛特病了,得了猩红热,必须要吃贵药,她的这场病把我们家里的钱都花光了,我们没钱付医药费了。如果一周之内不寄来40法郎,这个可怜的小姑娘就死定了。
看完信后,芳汀哈哈大笑。
她对邻居说:“她们心肠真好,才要40法郎!只要这么点!40法郎就是两个金路易呢!他们让我去哪里找呢?真是些傻乡巴佬!”
然而,芳汀还是有些不相信,于是她走到楼梯上,凑近天窗,又把信仔细读了一遍。