苦命的芳汀(6)

然而，三给月后，她就渐渐习惯了别人的嘲笑和指责，她可以走在街上，高高昂起头，只是脸上带着一丝苦笑。
“这些人与我有什么相干。”她常常对自己说，但同时却深深感到自己成了不知羞耻的人。
芳汀由于干活过度劳累，她原有的干咳病开始恶化。她的手掌总是很热，身体已经累垮了。她赚的钱很少，那点可怜的工钱根本不够支付孩子的抚养费。就这样，可怜的芳汀入不敷出，身体越来越差，债背的越来越多。
芳汀在黑暗的房间里浑浑噩噩地度过了漫长的冬天，而在冬天将要过完时，她还是被赶出来。债主们一直在催着她还债，德纳第夫妇也常写信向她讨钱。她的心中是那样的凄苦，只有在每天清晨用那把旧梳子梳头，看到自己亮丽的长发时，才能稍微感到一丝快慰。

一天，她又接到了德纳第夫妇的信。信中说，小珂赛特在冷天里一件衣裳也没有，需要一条羊毛裙，芳汀至少得寄10法郎才能买一条。可是，芳汀到哪里去找着10法郎呢？她把信拿在手里，反复看着，揉搓了一整天。
到了晚上，她来到街角的理发店，散下了她那一头光泽耀眼、令人赞叹的美丽金色长发。
“您的头发太美了！”理发师惊叹道。
“请问您能出多少钱买我的头发呢？”
“10法郎。”
“它是你的了。”
就这样，芳汀用她的那头浓密的金色头发换回了10法郎，为珂赛特买了一条暖和的裙子。
芳汀心想：“我的珂赛特不会再受冷了，她穿上了我的头发。”而芳汀自己则戴了一顶小圆帽来盖住光头。