DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第三章(2)(8)
就这样,从成为模特开始,大约过了一个小时。
我斜眼望向外面,太阳开始西斜,天空即将变为红色。
虽然偶尔会被她说“别动”,但渐渐地,她无言的视线让我觉得痒痒的。也许是察觉到我那种难以忍耐的模样,她突然开口了。
“橙流町在盂兰盆节的时候有烟花大会,我跟你说过吗?自从母亲去世后,我就不被允许去了……”
“具体情况我也不太清楚,不过节日的存在本身,我以前听中原小姐介绍过。”
“是吗,今年,我们一起去参加吧。”
“……我吗。”
夏天。邂逅她的季节——
回想起来,这段时间似乎很短暂,但却是一段浓墨重彩的时光,足以将之前的人生大事全部吹散。两个人在一起的时间增加了,小沙发、桌子,彼此想要的东西慢慢地增加了。自从买了投影仪,把自己家变成家庭影院后,我就很少去电影院了。虽然房间并不大,但对她来说自由,对我来说安逸。
“想,这只耳环很适合你呢。”
“谢谢,我很喜欢。”
“你不抽烟了吗?”
“要花很多钱,还是算了。”
我斜眼望向外面,太阳开始西斜,天空即将变为红色。
虽然偶尔会被她说“别动”,但渐渐地,她无言的视线让我觉得痒痒的。也许是察觉到我那种难以忍耐的模样,她突然开口了。
“橙流町在盂兰盆节的时候有烟花大会,我跟你说过吗?自从母亲去世后,我就不被允许去了……”
“具体情况我也不太清楚,不过节日的存在本身,我以前听中原小姐介绍过。”
“是吗,今年,我们一起去参加吧。”
“……我吗。”
夏天。邂逅她的季节——
回想起来,这段时间似乎很短暂,但却是一段浓墨重彩的时光,足以将之前的人生大事全部吹散。两个人在一起的时间增加了,小沙发、桌子,彼此想要的东西慢慢地增加了。自从买了投影仪,把自己家变成家庭影院后,我就很少去电影院了。虽然房间并不大,但对她来说自由,对我来说安逸。
“想,这只耳环很适合你呢。”
“谢谢,我很喜欢。”
“你不抽烟了吗?”
“要花很多钱,还是算了。”