百合文库
首页 > 网文

三岛由纪夫:海和晚霞(4)

2023-12-21三岛由纪夫短篇小说日语文学 来源:百合文库
这时候,风闻在离我们村不远的地方,出现了一位八岁的预言家。这位年幼的预言家一面说教,一面上演奇迹。据说他用手摸了摸盲目少女的眼睛,少女眼前立即大放光明。
我和弟子们赶往那里,预言家夹在其他孩子们中间一起玩耍,不时发出奇怪的笑声。我跪在那个孩子面前,将主的话一一告诉了他。
那孩子长着奶油似的肌肤,金色的鬈发罩在露出青蓝色静脉的前额上。他见我跪下,收敛起笑容,两三次咧了咧小巧的嘴唇。他连看都不看我一眼,只是茫然凝望着连绵起伏的牧场的地平线。
于是,我也朝那个方向望去。那里生长着高大的橄榄树,树梢过滤着阳光,枝枝叶叶,从内里浮泛着一派光明。清风吹过,那孩子带着一副庄严的神情,用手触触我的肩头,指着那里。这时,我清晰地看到那树梢聚集着众多的天使,不住扇动着金色的羽翼。
“向东走,朝着东方一直走下去!遵照主的教导,走到马赛就好啦。”
孩子用一副和刚才迥然不同的语调,庄严地说道。
传说向四面八方扩散开去,法兰西各地陆续出现类似的事件。十字军中战死者的孩子们,有一天,带着父亲遗留的刀剑,走出了家门。又有的地方,过去在院子里喷水池周围玩耍的孩子们,忽然扔下玩具,向侍女索要些面包,出走了。一旦被母亲抓住斥骂,就说要去马赛,不肯回家。

三岛由纪夫:海和晚霞


一座村庄的广场上,天还没有亮,孩子从床上悄悄爬起来,到那里集合。他们一边唱着圣歌,一边出发了,不知要走向哪里。大人们醒来一看,整个村子,除了不会走路的婴儿以外,所有的孩子都走了。
我的同伴越来越多,我带领他们准备到马赛去。这时,我的父母来找我了,他们哭了,责备我太鲁莽。可是,我众多的弟子把我的缺乏信念的父母赶了出去。和我一同踏上旅途的少年不下一百人。法国和德国各地集合来的数千名孩子,都加入了这支十字军。
这趟旅行很不容易。不到半日的旅程,最幼小最孱弱的孩子倒下了。我们流着眼泪掩埋了同伴的尸体,旁边树立了小小的木十字架。
另一支百多名孩子的队伍,误人鼠疫流行地带,全部倒毙,不剩一人。我们的队伍里,也有一名少女,因疲劳而精神错乱,跳下山崖死了。
奇怪的是,凡是将死的孩子,都必定会看到圣地的幻影。这恐怕不是今天已经荒废的圣地,而是盛开着百合花的充满蜜糖的沃野。我们为什么能知道这些呢?因为他们临死前讲述了这个幻影,即便不讲,他们的眼睛似乎都面对着广阔的光明。
总之,我们到达了马赛。

三岛由纪夫:海和晚霞


猜你喜欢