Patch笔记翻译上半部分(3)

0.7.3.0
//今天我收到了蜡笔和纸的礼物。(p.s.:这里“i was gifted”本来应该翻译成“擅长于……”，但是翻译成这样再与后文斟酌，会不通顺，只能翻译成“收到礼物”)对他来说这是一个罕见而又不寻常的表达，我想问一下他给我的这份礼物，但我又担心他可能认为我不领情，或许晚点再去问问吧。
//更重要的是，既然我拥有了写记录的工具，那么在收到这份礼物之前的事，我会尽我所能，尽可能的准确进行收录。

0.7.3.1
这比想象中的要难记，不是因为我有情绪的事而是因为有太多要记的而且发生的事很难分别整理，我想干好这件事，或许要点法可以事半功倍。
0.7.3.2
整理起来还是太难了，是时候再试一遍了。
 *我在？
*我不确定我在酣睡
*睡觉看起来不是我该做的
*睡觉是懒人专属的，不是我