【授翻】【jamilton】sing me like a choir(6)

再也不要去过什么周末之夜了，他告诫自己。他一点也不想回忆昨天晚上发生了什么。在他的脑袋里，只有紫蓝色的灯光和他朋友们的面孔，凌晨两点的出租车内部和他再也不想接触的马桶的白瓷。无论原因是什么，他只知道自己喝了太多酒，丧失了他多年以来颇为自傲的感知力。当他在45分钟后抵达办公室后，他看到第一个人朝他狡黠而淘气地露齿一笑，他发现这并不是他想重复的错误。
倒也不是说人们从不对汉密尔顿露出微笑，只不过在走向办公室的路上他怒火正旺，并且汉密尔顿确信他脸上的表情足以警告任何人别来挡道。所以他发现这很不寻常：每个人都想吸引他的注意力，冲他秘而不宣地露齿一笑，笑容里明明白白地表明他不在这里时有什么不寻常的事情发生了——即使面对他时刻准备爆发的宿醉者之怒。
“有什么需要帮忙的吗？”汉密尔顿怒气冲冲地对一个他不记得名字的家伙说，但是这个年轻人毫无怯意，脸上笑意未减半分。

“哦，没什么，汉密尔顿先生。”他回答道，“我，呃……我只是想让您明白您天赋异禀，有您和我们共事我感到非常幸运。”
从年轻人旁边的办公桌后传来一阵齐声窃笑。汉密尔顿瞥了一眼伊莱莎和安洁莉卡，她俩一起坐在伊莱莎的办公桌后，努力掩藏着什么从汉密尔顿的角度看不到的东西。
“现象级的天赋异禀，”安洁莉卡附和道，然后和伊莱莎两人再次爆发出一阵咯咯的笑声。年轻人坐在她们旁边，掩面偷笑，以防对上汉密尔顿的目光。
汉密尔顿低声咒骂了一声，垂下双臂怒气冲冲地走开了。好像他有空和他们玩这弱智游戏似的。
他没走多远就碰上了另一轮笑声。劳伦斯处于笑声中心，不过出于良好的品德，当他看到汉密尔顿对他怒目而视时他羞愧地脸红了。但是他的眼中仍然闪烁着快活的神情。
“我脸上有什么东西吗？”汉密尔顿不耐烦道。劳伦斯只是摇了摇头，这引得旁边的人爆发出更多的笑声。