【搬运/翻译】情敌,东海帝王(8)
“……训练员,谢谢你。”
尽管我已罄竹难书,从她口中道出的却仍是感谢。她果然还是那么温柔。
“为什么,要感谢我呢?”
“因为会叫我不要再跑下去的,只有训练员呀。如果只有我一个人的话,我绝对会乱来一气,想着就算今后再也不能跑起来了也无所谓,然后去参加菊花赏吧。”
“你太抬举我了。”
“没有抬举哦。我啊,如果没有训练员的话,就不行啊。所以,我才像这样来这儿见你啦。就算腿上有伤,也和你一起跑啦。……如果是为了训练员的话,如果是为了最喜欢的训练员的话。”
她一路气势十足地讲到此处,却如哽咽一般忽然停了下来,随后便伏下了脑袋。当她再次昂首,总是明快的脸蛋上却挂上了数行眼泪。透明的液滴悬垂而下,她向我缓缓伸出手来:
“所以啊,求你了,训练员。请你再次和我,并肩奔跑吧。”
我自然地握住了帝王伸过来的手。唯有背叛她的话语,是我绝不可犯下的罪孽。彼此之间的对话到此为止,包络整个世界的马赛克开始逐渐崩毁。言语已不再需要。马赛克不断增殖,将双眼以及眼中映出的空间尽数消去。没事的,视界亦不再需要。包络整个世界的马赛克,其蠢动也愈发激烈,发出不知何时听到过的叮铃铃铃铃的声响。想必,耳朵也不再需要。什么都不再需要,只要两个人在一起就足够了。两个人在一起,不论怎样的苦难都能跨越克服。