热情打钱的中国网友，把轻小说作者吓得惊慌失措(3)

いのり希望有更多的人能看到她的作品。她推特主页上用英、韩、中三种语言，强调自己欢迎海外的粉丝。即使不懂外语，她在沟通的过程中也尽可能利用机翻，做到无障碍交流，她询问微博相关信息的所有推文，用的都是简体中文，而非自己常用的日文。所以，在了解到国内的具体情况后，她表示理解与支持，放弃了最开始注册微博的打算。
这件发生在推特上的小事不胫而走，让いのり在小范围出了次圈，也引出之后的事情。
6月16日，いのり在网站“爱发电”开通账号——这是一个连接创作者和粉丝的平台。它为粉丝支持创作者，提供了一个可靠的渠道，也为创作者和粉丝的互动沟通，提供了一个有效的途径。中国的网友们发现这件事后，纷纷利用“发电”功能给作者打钱，以此来表达自己的认可。

结果，第二天登上“爱发电”的いのり，被网友们的打赏金额给吓了一跳，直接在网站里更新动态，试图劝大家理性消费。
尽管网友们理解了いのり的意思，但还是被最后机翻的“无理取闹”逗乐了。而いのり在被网友们调侃指正后，在好心人的帮助下，重新整理了一遍内容，并为自己原先的不规范表达道歉。
接着，いのり又更新了一条感谢动态，表示自己惊讶到不敢相信。不到24小时，她收到的订阅金额就已经超过了一家人一个月的伙食费。她确实感受到了中国粉丝们的热情。