《Triage》小说翻译Loop.11.角色(2)

只见这个女生呼吸急促，面色苍白，双手歇性地抽搐着。虽然，情况看上去有些糟糕，但她的体征和各项检查指标，都没有什么太大的问题。初步判断，除了因过度紧张而引起的呼吸急促外，应该没有其他方面的病症。
女生转过身，看着我，“医生，我……我喘不上气。”
“你现在呼吸的太快了，要尽量慢慢地吸气……再吐气……”我深吸一口气，再慢慢地吐出，给女孩做着示范。“就像这样，慢慢地吸气……不！再慢点……很好，就这样做。你现在在急诊室，身边还有最帅的医生在照顾你，没什么好怕的！你不用紧张，好吗？”
我走到Guy的身旁，拍了拍他的肩膀，“像这种情况，最好的治疗方法就是不断的和患者讲话，让对方先冷静下来，知道自己不会有事。再配合规律性的呼吸方式，慢慢地吸气吐气。虽然，我们学医讲求的是药物治疗，但有时也需要言语的沟通和接触，这对患者的病情也能起到一定的辅助作用。不要只是把患者丢在一边，让他们一味的等待。”

说完，我便走开，去检查旁边那个刚送过来的新患者去了。虽然，今天的我遇到的这些患者，还是原来那些曾救治过的那些人。但是，我所拥有的工作乐趣，却与以往有着很大的不同。这也让我的脑海中，也不自觉地浮现出今天早上的一幕……
当我睁开双眼，看到睡在自己旁边的Tol，正有规律地呼吸着的时候，我忽然感到莫名地不知所措，不知道该用怎样的言语来形容眼前的这一切。
我动了动……几乎是下意识地，紧紧拥住了那个孩子，在他的额头上，温柔地覆上一吻，然后轻声说着：“早上好！”
很神奇，简直让人难以置信，这在寻常不过的早安问候，竟然可以拥有如此特殊的非凡
寓意……循环结束了。
是的！它意味着循环结束了！我和Tol将开启彼此守护的生活新篇章……
“我还是有些不太放心Mai。”我为Tol打开饭盒的时候，男孩忽然开口道。
现在是午休时间，Tol来找我一起吃饭。幸运的是，今天的急诊室，相对比较空闲，患者也不是很多。所以，我才有机会偷溜出来，和我家男孩躲在用餐室，一起享用他带过来的午餐。