百合文库
首页 > 网文

【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_2入梅(11)

2023-11-30 来源:百合文库
但是,彩华的想法——我不知道。温泉旅行好像是要改变,前几天来我家照顾我时,又好像是要维持现状。
两种行为看似矛盾,实则不然。随着时间的流逝,彩华的想法也发生了一些变化。或者,有什么契机。这么一想就很自然了……我也大概知道是什么原因了。
「认真听课啦」
彩华有些困惑的看着我,她到底在想什么呢?仅仅因为「不知道」,我的心情竟然变得如此压抑。
「看前面啦」
彩华的指尖轻触我的脸颊,把我的脸戳向讲台方向,我的视线自然也从彩华转移到了教授身上。
空气从嘴里被戳了出来,发出「噗噜」的声响。
彩华看到我的样子,扑哧一笑。
一切还好。
我似乎在没有窗户的教室里听到了雨声,便使劲地摇了摇头,继续上课。
「累死了……」
我自然而然的后依着座位仰望天花板,疲劳的身体重的像灌了铅一样。
下课的钟声响彻教室,象征着我们战胜了「破冰」。「破冰」并不是破坏冰面的意思,而是消除现场的紧张气氛。如果能在工作等方面实现「破冰」,就能在陌生环境变进行流畅的沟通,效果也会事半功倍。

【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_2入梅


我从不强迫自己看那些看不懂的英文,没想到今天就遭了报应,今天的课算得上是迄今为止最难熬的了。
在一个小时里,我和十几个初次见面的同学进行了沟通。
正当我满怀幸福的聆听着钟声时,彩华站了起来。
「我去上下节课啦」
「嗯……」
我端正坐姿后,再次看向彩华。上课的时候,还有和那月聊天的时候,她表现的和往常一样。笑的很正常,缓解气氛的能力在团队中首屈一指。
尽管如此,我还是感到不安。一如往常的现状,让我感到一种难以形容的毛骨悚然。我讨厌这种想法,但又挥之不去。
我费尽心机想要用语言表达出来,但我知道凭自己的语言能力很难办到。
「嗯?」
彩华一脸惊讶的看着我。
和明美对话时,很明显她有着我所不知道的过去。但是,现在指出这些或许并没有意义。彩华并没有打算跟我说这些,就算有,一个课间也太短了些。
「没什么,我在想你是不是累了」
最终,我选择用这句话作结。我能听到座后的那月轻轻叹了口气。

【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.5_2入梅


猜你喜欢