1991戈迪默诺奖演说<二>：用写作打出和平的手势(2)

当我还很年轻，在严酷的种族主义和压抑的殖民社会中开始写作时，我像其他人那样，感到我生活在一个观念的、想象的、美的世界的边缘。这被诗歌、散文、戏剧、绘画以及雕刻所形象化的一切，对那些遥远的、被称作“海外”的国度，是封闭的。我当代的梦想就是，黑人和白人，拼搏努力，以此作为进入艺术世界的唯一道路。这一点已被认识到，即肤色障碍——我姑且使用这一古老的、抽象的种族主义概念——就像卡夫卡寓言中那道法律的大门，是对哀求者终生关闭的，因为他不明白只有他自己才能打开它。这也使我们懂得，我们为寻找一个世界所要做的，就是完全地、首先进入我们自己的世界。我们不得不从自己这块特殊土地的悲剧之中走进去。
如果诺贝尔奖有一个特殊的意义，那就是它使人们将它的理想传播开来。出于全世界广泛联合的观点，他们认识到：没有一个单独的社会、国家或大陆能擅自假定自己已创造岀一个真正的、适用于全世界的人类文化。作为获奖者的一员，过去或现在，都属于同一世界的若干种类。

来源：《给诺贝尔一个理由》；作者：戈迪默
版权声明：图文来源网络，我们对文中观点保持中立，只以信息传播为目的，本专栏属于非赢利社会组织公共文化平台，不做任何商业用途。文章版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们删除。
欢迎留言讨论，持续更新中~