●1960佩斯诺奖演说:以诗拯救心灵
纯文学 | 阅读指南 | 阅读是一座随身携带的避难所
全文2500字,阅读用时10min。
我谨代表诗接受这仿佛渴盼已久的荣誉,并且急于把这荣誉转交给它。
诗并非总是受到尊重,因为在诗的活动与屈从于物质驱使的社会活动之间的距离已呈现出日渐扩大的趋势。诗人接受和承认这一现实,虽然他本人并不去寻觅这种距离。如果不是存在实际应用的科学,诗人的情形与科学家简直是同样的。然而,无论是对于科学家还是诗人,他们尽管可以在此共享荣誉,他们之间仍然陌同路人。因此,人们在此寻找并表彰他们共同拥有的无私精神,但愿在这里,他们不再被认为是敌对的兄弟。因为他们毕竟在同样深不可测的层面抱有同样的疑问,只是探索的方法有所不同而已。
当我们看到,甚至在具有绝对性的数学中现代科学也发现了自己的合理局限;当我们看到现代物理学的两大学说,其中之一提出普遍的相对论,而另一派则提出测不准原理或不定性原则的量子论,从而指出物理测量精确度的永恒局限时;当我们听到现代宇宙论的创始人、本世纪最伟大的科学革新家,用浓缩的方程式表达了一个最广泛而综合的结论,即直觉是理性的辅佐,并宣称“想象是科学发展的真正土壤”,从而提出科学家需要真正的艺术眼光时一人们难道不应把诗的手段与逻辑的工具看得同等重要,并为诗的合法性进行辩护吗?