《炽红钢铁》——束缚人性的镣铐和砸碎锁链的巨锤都由钢铁铸成（短篇1）(9)

他把桥夹按进膛内，把保险打开。
“不要喧哗，不要慌乱；这只是正常的巡视，拿出你们的军容来！”卡尔喊道。车厢里的新兵赶忙坐得笔杆条直，车厢里霎时间便鸦雀无声。
发生什么事了?他想着。这事态绝不是什么正常的巡视，刚才前面车厢的枪声就说明了问题。中尉给了他十发子弹，那就是授意他可以使用致命武力。他望向窗外，湛蓝的海水充斥着他的视野。他皱皱眉。列车马上就要到达它的终点站了。等到了加莱，他们就要转乘货轮前往海峡对岸的多佛，再转乘火车到达曼切斯特，最后再搭快车去见圣彼得。不管这里发生什么，他的未来是改变不了的。
想到这里，他叹了口气。他想念他的父母，想念他的阁楼小屋，想念他的猫凯蒂。要是列车能够开回卢森堡就好了。
“吱——”列车刺耳的制动声就在这个时候恰到好处地响起，钢铁巨兽仿佛也在畏惧着自己的命运，挣扎着停下了自己的身躯。卡尔身旁的新兵于是开始议论纷纷了起来。
“不许喧哗，不许慌乱！”卡尔举着枪四下乱指，以此掩饰自己内心的疑惑。
“同志们！”中尉走了回来。他右脚靴子在立正时用力的磕了一下地板，车厢里几十双眼睛齐刷刷地看向了中尉，嘈杂的环境又一次安静了下来。