夜の湖、鈴と散歩(4)
原文:
言葉を交わす内、渚に辿り着いた。ちょっと疲れてきて、私達はそこで大きい岩に座って、(❤nya↗❤)地平線で向こうの木と湿気で半面を隠れている恥ずかしい月と傍で瞬きで自分を楽しめる星を眺めてきた。(❤啊啊啊...❤)湖面ではそよ風が吹いていた、小波も起こし、涼しみを送り、鈴の髪を揚げて僕の顔に擦ってちょっと擽たかった。
修改文段:
言葉を交わす内、湖畔に辿り着いた。
私達はそこの大きい岩に座って...
地平線の向こうの木と恥ずかしそうに霧で半身を隠した月と傍で瞬いて自分を楽しませてくれる星を眺めてきた。
/*半身——はんみ,学到了*/
/*“霧”也可以指水面上薄薄的雾霭,学到了*/
/*改完以后传意上面出现了一点偏移*/
言葉を交わす内、渚に辿り着いた。ちょっと疲れてきて、私達はそこで大きい岩に座って、(❤nya↗❤)地平線で向こうの木と湿気で半面を隠れている恥ずかしい月と傍で瞬きで自分を楽しめる星を眺めてきた。(❤啊啊啊...❤)湖面ではそよ風が吹いていた、小波も起こし、涼しみを送り、鈴の髪を揚げて僕の顔に擦ってちょっと擽たかった。
修改文段:
言葉を交わす内、湖畔に辿り着いた。
私達はそこの大きい岩に座って...
地平線の向こうの木と恥ずかしそうに霧で半身を隠した月と傍で瞬いて自分を楽しませてくれる星を眺めてきた。
/*半身——はんみ,学到了*/
/*“霧”也可以指水面上薄薄的雾霭,学到了*/
/*改完以后传意上面出现了一点偏移*/