仿真与拟象 （马海良译）鲍德里亚(5)

超真实与想象
迪斯尼乐园是仿真序列中最完美的样板。它一开始就是一种幻象和幽灵游戏：海盗、边界、未来世界，等等。这个想象的世界被认为是经营最成功的地方。但是吸引人们前往观看的无疑主要是社会的微观宇宙：在现实美国及其欢乐和挫折中显现的微缩了的宗教启示。你在外面把车存好，在里面排队，在出口处被彻底抛弃。在这个想象的世界里，惟一的幻觉效应是人群固有的温情，因为有数量惊人的小装置专门用来维持繁杂的假象效果。与此相对照，停车场却冷冷清清，就像一个集中营。或者说，里面是磁石般吸引人流的机关装置，外面只有孤孤单单的一种小机械：汽车。由于一次非常偶然的巧合(那次巧合无疑属于这个宇宙特有的一个谜)，这个冰冷而幼稚的世界碰巧被一个人想到了，认识了，而这个人自己现在也已经被冷冻了。这个人就是瓦尔特·迪斯尼，他在零下180度等待着复活。
因此，可以通过迪斯尼乐园追溯美国的客观侧影，乃至深入个体和人群的形态。这里以微缩的宇宙带的形式赞美了美国的所有价值观：安乐和平。可以对迪斯尼乐园进行意识形态分析(L.马丁在《乌托邦：精神游戏》一书中进行了出色的分析)：说它概括了美国生活方式，颂扬了美国的价值观，置换和美化了矛盾的现实。这一切都是毋庸置疑的，但是这样做也掩盖了另外的东西，“意识形态”的毯子确实可以覆盖第三序列的仿真，迪斯尼乐园掩盖了一个“真实”国家的事实，全部“真实的”美国就是迪斯尼乐园(就像监狱掩盖了它具有社会性亦即禁闭性的事实；监狱无所不包，君临一切)。迪斯尼乐园被表现为一种想象之物，是为了让我们相信其余一切都是真实的。事实上，它周围的洛杉矶和美国已经不再是真实的，而是属于超真实和仿真序列。这不再是一个对现实的虚假加以再现的问题(意识形态)，而是掩盖现实已经不真并因此挽救现实原则的问题。