（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#44

格物致知
“……就是这样。理解了吗？”
“……唔…唔…嗯!……”
“原来如此。和我差不多的古典赛路线吗，训练方针也差不多，出道时间想好了吗?”
鲁铎一边翻着贴着便签的资料一边问道。
基本上，准备好的资料并不是以能当场浏览完全部为前提的，而是考虑到一边理解一边阅读所的分量。
说明要简明扼要，只讲要点。
如果是训练员之间的话，深入的交谈是很有必要的，但对马娘们来说，即使突然要求她们理解，也不会产生认同感和接受感。
因此，资料上有包括对说明内容的补充，都详细的记载着。
所以才会变得如此厚重。
虽然最初也准备了摘录版，或者说是发表用的幻灯片等，但是自从鲁铎说“有制作那个的时间的话就去休息吧”之后，最多也只是把要点按各个部分进行汇总记载的程度。