（ 机翻）《乙女游戏世界对路人角色很不友好》第九卷第三章(2)

“没关系”
“——这是一个关于从帝国来到国外留学的主人公米娅和她在王国的学校生活的故事。当然，她也遇到了很多帅哥，而恶毒公主艾丽卡一开始对她很刻薄。”
“一个邪恶的公主。好像是从高贵的反派进化而来的。”
我拿起桌子上恶毒公主的照片。
她有一头长长的卷曲的黑发，虽然她很小，但她的乳房似乎很正常。她的脸上带着温和的表情，但这似乎就是她性格不好的原因。
“她的性格很糟糕。她是一个在外面装无辜的讨厌女人的缩影。她的体质很弱，但事实并非如此。在幕后，她做了可怕的事情，她真的很烦人”
“讨厌你自己的同类，对吧？”
我嘲笑她，玛丽扔给我一个木勺子，打在我脸上。
当她盯着我看时，我闭上了嘴，玛丽开始告诉我剩下的故事。
“有一个幕后故事是关于我们一年级时发生的与公国发生的战争事件。”
“幕后故事？”
“战争的幕后发生了什么~那样的事情？有一些事件，可以得到杰克殿下他们的好感，但以目前的情况，这些事件大部分都被粉碎了。”
我们已经击败了公国最后的王牌首领。

我只是松了一口气，王国的危机已经解决了。
“总之，经过第一年的事件，第二年，赫特劳达就来留学了。与赫特劳达有交互，但她是战败国公主，处境艰难。好吧，她已经不在了。”
赫特劳达桑在战争期间以魔笛召唤最后一位名为守护神的boss为代价失去了生命。
这样看，我们对这个世界的影响是相当大的。
“和前作一样，她被艾丽卡欺负，但在第二年的中期，米娅被召回了帝国。将会有一个关于生病的皇帝是米娅的父亲的故事。”
卢克西翁对玛丽的解释嗤之以鼻。
【这次也是特殊血脉。继奥利维亚和诺埃尔之后，米娅也有一个非常特殊的血统。]
玛丽耶似乎同意卢克西翁的一些讽刺。
“这是一个受欢迎的设定。所以米娅会被认定为皇妃。帝国会派出一艘飞行战舰保护她，这样艾丽卡就不会再欺负她了。不过，这一次，欺凌的对象将是赫特劳达。”
【神圣魔法帝国比霍法特王国强大得多。从外交的角度来看，艾丽卡欺负米娅是个坏主意。]
通常情况下，最好不要欺负人，但我想这就是她成为反派公主的原因。