FIFTEEN HOURS 十五个小时（三）(10)

我们从天上掉下来，他想。我们从天上掉下来，我们要死了！
他感到他的肠胃在一股恶心的酸潮中上升，他最后一顿饭的半消化残余物不受控制地从他的嘴里喷出，浸透了登陆器其他不幸的地方。确定他处于遗忘边缘，他试图在脑海中重演他生活中的事件。他试图记住他的家庭，农场，他的家乡。他试着想像起伏的麦田、壮丽的日落、父亲的声音。任何可以抹去他周围可怕现实的东西。然而这毫无希望，他意识到他生命的最后时刻将在以下感觉中度过：呕吐的味道，男人尖叫到死亡的声音，他自己的心脏在胸腔里疯狂跳动的感觉。这些是他会带着他去死的东西：他永远知道的最后的感觉。正当他开始对这种不公平现象感到疑惑时，整个世界都停止了旋转，登陆器发出了刺骨的撞击声和可怕的尖叫声，就像一只受了致命伤的野兽的丧钟，登陆器最终击中了地面。
登陆器内部陷入一片漆黑，一时间鸦雀无声。接下来，Larn听到了咳嗽声和安静的祈祷声，着陆器上的人集体吸了口气，尽管最初有些疑虑，但他们还活着。在登陆器的应急照明系统启动后，黑暗突然让位于昏暗的阴影光线。然后，他听到一个熟悉的刺耳声音开始咆哮，因为Ferres中士试图重新控制他的部队。

“集合！”中士喊道。“集合准备下船。抬起你的屁股，该死的，开始像士兵一样行事。你有一场战争要打，你们这些懒惰的混蛋。”
松开座椅约束，Larn踉跄着站了起来，双手小心翼翼地戳着自己的身体，检查自己的骨头有没有骨折。令他松了一口气的是，他似乎在着陆中幸存下来，身上没有多少伤。他的肩膀酸痛，身上被一条安全带的扣子咬进了他的皮肉出现了瘀伤。除此之外，他毫发无伤地逃脱了似乎注定要死的境地。然后，就在他开始庆幸自己从第一次空降幸存下来的时候，Larn转身取回了他的激光枪，发现坐在他旁边座位上的那个人并没有那么幸运。
Jenks的头歪到一个令人作呕的角度，眼睛茫然地盯着一张死气沉沉的下巴松弛的脸，Jenks死死地坐在他的座位上，一动不动。难以置信地盯着他朋友的尸体，Larn注意到Jenks的嘴里流出了一股细细的血液，染红了他的下巴。然后，Larn发现他脚边的着陆器地板上有一小块血淋淋的粉红色肉，他意识到Jenks一定是在着陆时不小心咬掉了他的舌头末端。尽管他对这一发现感到惊恐，但Larn起初并无法理解Jenks是如何死的。直到，Larn再一次检查他朋友身体周围的座椅约束装置时，发现他的头像一个坏掉的木偶歪着脑袋，Larn意识到约束装置没有正确固定，导致Jenks在着陆的那一刻折断了脖子。这一认识并没有给他带来任何安慰。Jenks死了。了解他的朋友是如何死去的，并没有减轻Larn的悲痛。