FIFTEEN HOURS 十五个小时（三）(8)

“准备在T减去零点三零分钟后发射。”金属的声音继续倒计时，Larn意识到，为时已晚，他忘记向帝皇祈祷安全下降。
“准备好在T减零时发射，”登陆器引擎点火时，这个声音说道，Larn发现自己突然失去了重量。“所有系统准备就绪。发射！”
然后，比Larn想象的还快，他们开始下落。
第五章
23:12 小时帝国标准时间
（修订实体空间近行星近似值）
回避机动——坠落和呕吐物的味道——登陆、死亡和严峻的现实——费雷斯中士的灾难——无人区和远处的鹰——欢迎来到Broucheroc
“方位18度15分，”在登陆器引擎的轰鸣声中，乘员舱里几乎听不见声音嘶哑的导航机奴的如羊皮纸一样薄的语调。“建议进行-03度08分的航向修正，以获得最佳的大气进入。所有其他系统读数正常。”
“检查，”飞行员说，自动向前推动他的控制杆进行调整。“新方位：15度07分。确认航向修正。”
“课程修正确认。”机奴说，它发黄的无神眼睛在眼窝里翻了个白眼，重新检查了它的计算。“在T减去五秒后进入大气，二、一。进入大气。所有系统读数正常。”

“看看那光芒，Dren。”副驾驶Zil说，他的眼睛从他的仪器上抬起了几分之一秒，从登陆器机头的观察口看到飞船被一团明亮的红火光环包围着。“不管我们做了多少行星空降，我都不习惯。这就像骑在一个火球里。这让你为第一个制造隔热罩的人感谢帝皇。”
“隔热罩读数正常，”机奴说，齿轮在里面旋转，因为它把评论误认为是一个问题。“外部温度在允许的操作阈值内。所有系统读数正常。”
“那是因为你只做过十几次空降。”飞行员说。“相信我，当你再来上十几个，你甚至都不会注意到它。着陆信标的信号怎么样？我不想错过降落点。”
“信标信号读数强烈而清晰。”Zil回答。“没有空中交通，友好或敌对。看起来天空都归我们了。等等！探测器正在阅读一些——”
“警告！警告！”机奴打断了，它的机械装置的呼呼声在它爆发时突然达到了高潮。“发现从地面炮台发射的敌方导弹。建议进行规避机动。导弹轨迹87度03分，空速六百节。警告！发现第二次导弹发射。导弹轨迹——”
“回避动作确认！”飞行员一边说，一边将控制杆向前推，将登陆器推入俯冲状态。“机仆：盯住敌方轨迹和空速，直到有进一步的命令。Zil，部署箔条！”