FIFTEEN HOURS 十五个小时（二）(7)
2023-11-24 来源:百合文库
他们都笑了起来，之前那片刻的阴沉心情被感激地忘记了。然后，Jenks朝食堂另一端的什么东西点了点头。
“嘿哦，”他说。“看来午餐终于到了。”
顺着Jenks点头的方向，Larn看过去，看到Vorrans——他们射击小队的第五名成员——正急匆匆朝他们冲过来，手里拿着一摞餐具。
“时候正好。”Hallan说。“我发誓我的肚子已经空了，我都开始以为喉咙被割断了。”然后，当Vorrans来到餐桌前，开始分发餐盘时：“Zell的眼泪，你怎么花了这么长时间，Vors？这食物几乎不热！”
Hals·Vorrans说：“每天这个时候食堂都很拥挤，这不是我的错。另外，昨天轮到你值班食堂的时候，我不记得你拿食物更快半点。甭管怎样，还记得你当时说的话吗？你的原话是：这道泔水的味道再热也好不了。就是你说的。”
“借口，借口，”Hallan回答，然后将注意力完全转移到他的餐具盘里。“虽然我对这个泔水的看法是正确的。在家里我们都不会把它喂给牛吃。但我想它仍然可以填个坑。”
“填个坑是对的，”Jenks 说，从他的餐具包里拿出一把勺子，怀疑地戳了戳他自己餐具盘里粘糊糊的灰色炖菜。“你应该保留其中的一部分，并与你战斗，Hals。
“任何人受伤了，你都可以用这些东西把它们粘在一起。”
“我试着假装这是羊驼炖肉，”Larn说。“你知道，就像他们在家里做的一样。”
“那行得通吗，Larnie？”Jenks说。“这样的话是不是能更好吃？”
“到目前为止还不行。”Larn耸耸肩承认。
“让我吃惊的是，”Vorrans说，“我们在这里四周都是麦田，这是整个星球上最有生产力的农业区之一。然而，每天，他们没有给我们真正的食物，而是给我们这个重组泔水。如果你问我，这没有任何意义。”
“好吧，那是你的错误，Vors。”Jenks说。“问问题。你不记得Stronhim上校在入伍第一天给我们的重要演讲吗？”
“Jumael 14团的人。”Hallan 说，用假装严肃的声音嘲弄团长严厉的贵族语气。“在未来的几个月和几年里，每次你被派往一个新的战区时，你都会发现自己被一千个问题所困扰。你会问自己你要去哪里，需要多长时间才能到达那里，你到达以后的条件是怎样？你必须把这些事情忘掉。防卫队的神圣命令结构将会在你需要知道的时候告诉你你需要知道的。永远记住，在防卫队的头脑中没有提问的的空间。只有服从！”
“嘿哦，”他说。“看来午餐终于到了。”
顺着Jenks点头的方向，Larn看过去，看到Vorrans——他们射击小队的第五名成员——正急匆匆朝他们冲过来，手里拿着一摞餐具。
“时候正好。”Hallan说。“我发誓我的肚子已经空了，我都开始以为喉咙被割断了。”然后，当Vorrans来到餐桌前，开始分发餐盘时：“Zell的眼泪，你怎么花了这么长时间，Vors？这食物几乎不热！”
Hals·Vorrans说：“每天这个时候食堂都很拥挤，这不是我的错。另外，昨天轮到你值班食堂的时候，我不记得你拿食物更快半点。甭管怎样，还记得你当时说的话吗？你的原话是：这道泔水的味道再热也好不了。就是你说的。”
“借口，借口，”Hallan回答，然后将注意力完全转移到他的餐具盘里。“虽然我对这个泔水的看法是正确的。在家里我们都不会把它喂给牛吃。但我想它仍然可以填个坑。”
“填个坑是对的，”Jenks 说，从他的餐具包里拿出一把勺子，怀疑地戳了戳他自己餐具盘里粘糊糊的灰色炖菜。“你应该保留其中的一部分，并与你战斗，Hals。
“任何人受伤了，你都可以用这些东西把它们粘在一起。”
“我试着假装这是羊驼炖肉，”Larn说。“你知道，就像他们在家里做的一样。”
“那行得通吗，Larnie？”Jenks说。“这样的话是不是能更好吃？”
“到目前为止还不行。”Larn耸耸肩承认。
“让我吃惊的是，”Vorrans说，“我们在这里四周都是麦田，这是整个星球上最有生产力的农业区之一。然而，每天，他们没有给我们真正的食物，而是给我们这个重组泔水。如果你问我，这没有任何意义。”
“好吧，那是你的错误，Vors。”Jenks说。“问问题。你不记得Stronhim上校在入伍第一天给我们的重要演讲吗？”
“Jumael 14团的人。”Hallan 说，用假装严肃的声音嘲弄团长严厉的贵族语气。“在未来的几个月和几年里，每次你被派往一个新的战区时，你都会发现自己被一千个问题所困扰。你会问自己你要去哪里，需要多长时间才能到达那里，你到达以后的条件是怎样？你必须把这些事情忘掉。防卫队的神圣命令结构将会在你需要知道的时候告诉你你需要知道的。永远记住，在防卫队的头脑中没有提问的的空间。只有服从！”
冰九囚笼二十六
