译文：噩梦门徒（2）——Joseph S. Pulver, Sr.(22)

“谢谢。这可能会有帮助。”
“在六七十年代，新一代的，请原谅我的说法，门徒们，来进一步扩展神话。拉姆西·坎贝尔和布莱恩·拉姆利是这些门徒中比较出名的两个。就在我们说话的时候，洛夫克拉夫特的圈子还在不断扩大有布莱恩·诺顿，T·E·D·克莱恩，斯蒂芬·马克·雷尼，托马斯·里戈蒂——他在一句话中创造的气氛和紧张感比大多数人在整部小说中创造的都要多，威尔·默里，唐·伯利森，还有我亲爱的朋友，导师，首席神话信息员，鲁莽的托马斯·哈特韦尔·德斯蒙德先生。你可能读过他最近的畅销书《石头的眼睛，愤怒的眼泪》。”
“也许他们会和我的下一个案子联系在一起，”克里斯说，试图让科斯莫回到洛夫克拉夫特的话题上。
“对了。抱歉，我有点乱。新洛夫克拉夫特圈的另一位成员是才华横溢、美丽动人的玛丽亚·宝丽娜·胡东。她写的是充满诗意的、折磨人的历史传奇故事，内容涉及背叛、疯狂和死亡，都被设定在神话的范围内。她也是一位颇有造诣的诗人，写过两本精美的神话诗。第一卷是莎士比亚十四行诗的形式，第二卷，我更喜欢，是法语形式的韦拉内尔诗。还有其他诗人的贡献；莫利·博勒森（Mollie Burleson）和安·斯瓦德（Ann Schwader）。这些都是目前洛夫克拉夫特遗产目前的火炬手。几乎所有现代恐怖小说作家都借鉴了洛夫克拉夫特的作品，许多人都对神话做出了贡献。甚至史蒂芬·金也为神话贡献了一些故事。这些书柜里的所有书籍和杂志都与神话有关，”科斯莫指着靠墙的书架说。“另一个书架则是关于洛夫克拉夫特工作和生活的参考书。如你所见，有不少。

我们有L·斯普拉格·德·坎普的洛夫克拉夫特传记，还有罗伯特·M·普赖斯精彩的《洛夫克拉夫特与克苏鲁神话（H. P. Lovecraft and the Cthulhu Mythos）》，蒂尔尼的《德雷斯神话（The Derleth Mythos）》，Lèvy的《洛夫克拉夫特的奇幻研究（Lovecraft a Study in the Fantastic）》，马拉德·夏普的《克苏鲁：外星人或上帝（Cthulhu: Alien or God）》，彼得·坎农的《洛夫克拉夫特的日落阳台意象（Sunset Terrace Imagery in Lovecraft）》，以及泰勒·辛克莱的《西奥巴德爷爷（Grandpa Theobald）》。这个很有趣。这应该是《死灵之书》本身。这是我提到过的洛夫克拉夫特的黑色圣经。
迈克告诉你了吗？”
“没有。我不这么认为，”克里斯边说边翻阅他的笔记。
“对不起，我忘了。”迈克说。
“没事。你不是专家，记得吗?”克里斯说。