【木无昼】【翻译】信任，来时已晚 【第三十章 辣妹】(2)

不一会，冴子小姐便来到了前台。
与她那一身整齐的西装相反，她的头发蓬乱，妆容什么的更是没有。
眼睛下面又屯了厚厚的黑眼圈，真是糟蹋了难得的美人胚子。
“姐、姐姐，你没事吧……”
“早、早安啊，冴子小姐……”
“……早啊。呜哇，好久都没这么早了。抱歉啊……。好！那我们走吧！跟我去编辑部！……话说，你们，手要牵到什么时候啊！？真是，在这种地方就不要卿卿我我了吧……，真的太耀眼了，别这样放肆啦。——诶，你们是不是已经在交往了？”
“才，才没有呢！姐姐你个笨蛋！”“我，我们并不是这种关系。”
冴子小姐使手微摆，并轻吐鼻息，将此事一笑置之。
“呵，青涩啊。年轻真好呢。……就算真的没有在交往，这个距离感啊，果然也……。哈哈，不说这些傻活了，早点走吧！”
我和杏理面面相觑。
总感觉很奇怪，我们笑了出来。冴子小姐真是我行我素啊。
我们跟在从容走着的冴子小姐后面。
“好，这里就是编辑部了~就是今天时间有点早，完全没人在。”

在编辑部的各处，贴有各种轻小说或漫画的海报。有广为人知的热门作品的，也有即将要出版的新兴作品的——
来到这种地方，可以说是我人生的第一次。虽然理所应当，我还是为我的心潮澎湃感到惊讶。
“哈哈，真君你很高兴吗？我第一次来到编辑部的时候也是这样呢。”
“嗯，这——好厉害啊。充满着梦想……”
冴子小姐在编辑部的白板上的去向表上打了个勾。
“嗯嗯，将这样的梦想传递给每个读者，正是我们的工作呢。那么，为了创作新的梦想来商量吧！来这边的会议室。
冴子小姐指向编辑部角落的一个小房间。
”啊—，小杏理你到隔壁的会议室等一下啊。毕竟也是机密。抱歉呢~。那里有你喜欢看的小说的话可以拿来看哦？”
“嗯，不用说啦！……真君，加油哦！”
“嗯，我走了，杏理。”
“……你、你们是新婚夫妇吗！三十分钟就完事，没必要如此深情对视告别吧！？怎、怎么像是我成了恶人！好了，喵太老师走啦！”
我被冴子小姐推进了会议室。
杏理挥着手，目送着我。