[个人翻译练习]小说 假面骑士电王 天津四劝进帐 第一章(3)

说到一半的侑斗停下了嘴。
教师一脸诧异的表情，视线在半空中游荡。
“樱井、樱井……没什么印象呢。”
侑斗温暖的胸口一下子快速冰冻住了。
“失礼了。”
侑斗掉头往回走。
出了教学楼之后，到正门前是没铺修的操场。
风起，沙尘吹入了侑斗的眼里。侑斗停下了脚步，揉了揉眼。
（侑斗，这就要回去了吗？你不是说过在学校有事的吗。你说要去拿毕业证明的……）
侑斗的脑海里响起了粗犷的声音。
切。侑斗轻轻啧了下嘴。
侑斗脑海里的声音的主人知道侑斗的一举一动。
因为被被附身着所以没有办法。这是像地缚灵一样的东西。明明自己没有期望过，却不知何时就变成这样了。虽说已经习惯了，不过有时也会觉得很麻烦。
“我改变主意了啊。”
（诶诶？为什么？不管是考大学还是就业都必须要毕业证明。这关系侑斗的未来。当然了大学和就业并不是一切哦。侑斗的价值不会因为那些事情而改变。不过，也不用在选择之前就将选项给丢掉嘛。彩票也是不买就不会中的哦。我不是说侑斗的未来就像彩票一样听天由命的意思……）

唠唠叨叨，唠唠叨叨。
放着不管的话大概会一直说下去吧。
侑斗对自己的印象来看，他自己是听一句就懂十个的类型，但这声音的主人——天津四是一句话说十句。也就是说从侑斗角度来看，天津四的话就是啰嗦一百倍。
“烦死了。”
在侑斗这么说的时候，
“烦死了这种话我可不能装作没听见啊。”
在侑斗意想不到的地方传来了反论。
侑斗回过头去，看到刚刚的中年教师站在那里。
“老师。”
“你是叫樱井同学吧。你是什么时候从这里毕业的呢。”
“是去年的三月。”
“去年啊。”教师的眉头紧皱了起来。“我从前年开始就被任命为学年主任了。这两年的毕业生我自然是全都认识。但是对你却是连脸都没有看过啊。”
“老师你……”
是忘记了啊。
侑斗把话憋了回去。说了也没用。
每当我进行战斗，人们就会渐渐忘了我。
进行这样不明所以的契约的并不是自己。至少不是现在的自己。是未来的自己擅自缔结契约，将战斗强推给过去的自己——也就是现在的我身上。