……死了的家伙就算只有灵魂也要驱逐到前线去！(3)

自己到底是在何处，来干什么呢……像这样的事，我不敢打盹儿思考着，一边辗转反侧，翻来覆去。
但是天刚一亮，就从离我很近的帐篷里出来打招呼，听我下属的话，我觉得一切都理解了。
我的部下，和我正相反，是一个风度翩翩的气质男子，凯撒胡子竖直翘起的好男子护士长。那口气是一副什么都知道的样子的军队腔。
——我德意志军进入二月后不久就要向威尔顿发起最后的总攻击了。目前，新招募的军队和新铸造的炮弹正在陆续向前线输送。然后军官……奥尔克斯·格拉德尔中尉大人，为了帮助在即将到来的总攻击中的死伤者的处理，一定是被分配到这个帐篷的最后一个人。
——我德意志军的一切运输一定只限于夜间。法国军队为了阻止我军的运输，昨夜看到了，从傍晚开始，以不规则的间隔发射强力的光弹，用被天空的黑暗包围的系留气球的照片机，似乎是在德国全线的后方拍摄的。即使是小行李的移动也会马上被发现，集中弹会朝那个方向飞来，运输也很费事。现在，在左手的二三千米的地平线上，一片狼藉的村落废墟上，几天前开始就有两个大队的工兵和新的大行李一起停滞不前，动弹不得的状态。

——所以那个光弹的发射方向在威尔顿要塞的位置，攻击开始后，炮弹不一定就不会飞到这里。
——从现在开始就充分预想到，新招募的士兵不习惯战争，死伤人数将达到惊人的数量。等等。
听了那话，我不由得肚子咕噜咕噜地响了起来。并不一定是因为寒冷。只有五百米的中央大帐篷里的卫生队司令官华尔德赛军医上校那里去打招呼，站在巨大的原油炉旁边，它布噜布噜地还在继续。不仅如此，他还仰视着这位司令官六尺有余的巨大躯体和满是胡须的狰狞的面庞，严格、森严地听着新任的训示，那布鲁布鲁更加猛烈了，心里火冒三丈，仿佛要吐出来似的，心里很是憋屈难受，这大概是因为我早就被战地特有的神经病所困绕的缘故吧。事实上，如果那时早就知道神经障碍的话，那时疟疾和霍乱一处而来就不会惊慌失措了。