三宅名人的独白（欢迎来到实力至上主义教室 二年生篇6）人工翻译(2)

到底是什么时候开始的呢？
我总是凝视着波琉加的侧脸。
我确定我喜欢上她的时候是在全场一致的特别考试中说让波琉加退学的时候。
我也有不能接受分别的一面。感情是最优先的这并不是借口。即使是抛弃了小组同样重要的成员爱里，我也想要保护她（波琉加）。我不知道这样的感情是否会被原谅。不分优劣也不分是非，而是最先守护想要守护的东西。但我并不后悔。
“能陪我复仇吗？”
我被哽咽的声音拉回到现实，她的眼神一直都没有变过，闪烁着坚强，刚直和危险。但我也有着不见云雾，不受困惑般的觉悟。我没有用任何声音来答应她，不对，我只是没说出来。那样的复仇肯定会让很多朋友和同学为难。大概是看穿了我的想法吧，她一个人笑着背对着我们走了出去。
如果是过去的我的话，一定会看着她她慢慢地离去。这样做是正确的，是啊，看着她离开的背影，该有多轻松啊！
我不知道喜欢上一个人会变得如此麻烦。
我……
以后，不管被多少人怨恨……
让她一个人前行什么的，我在感情上绝不允许！
在体育祭的结束的那一天，我，早已下定了一无所有的决心！