【PJSK同人汉化】第九话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(4)

虽然有一次，我们一起去过奇幻舞台，但我不认为就凭这一点就能成为熟人。
「嗯···因为这孩子，经常非法闯入我们学校···」
「是这样啊···」
还是不要问得太深入比较好。
「呐小心羽，我听到司君的声音了，他在这附近吗？」
「那个···是指座长学长吧。座长学长不在这儿···」
『KIRAKIRASANISANI——！！』
 我把手里的迷之玩偶拿给小笑梦看。
「啊！是哪里都在司君啊！是从类君那里拿到的吗？」
「不，是在附近捡到的。说不定是神代学长掉的。」
「那就一起去找类君吧！！」
「诶？」
「类君搜索队出动了—！！　要走了！心羽队长！！」
「我是队长吗！？」
「嗯！小心羽可是Wonderlands×Showtime的粉丝1号啊！」

「是吗···，诶嘿嘿···」
感觉好高兴啊。
「难道说，我们也要去？」
小杏问凤同学。
「嗯！大家一起去的话才比较开心吧！」 
「嗯···彰人，怎么办？」
「怎么可能去啊麻烦死了。」
「也是啊—。心羽，虽然很抱歉，我和彰人就——」
「···小杏，你不去吗···？」
「——我去，现在就去。」
「喂」
「太好了！我是凤笑梦！请多关照！！　那个···」 
「我是白石杏哦，请多关照，凤同学。」
「请多关照！小杏！」
凤同学和小杏握了握手。顺着这个流向，视线转移到了东云君身上。既然小杏自报家门了的话，东云君自然也要自报家门。
东云君像是放弃了一样肩膀放松下来，脸上贴着清爽的表情。