弱势角色友崎君10卷第5章机翻润色(3)

“准备好了!满怀期待在一楼集合吧!”
“了解”
“知道了。”
我们终于开始了今天真正意义上的主要活动。
* * *
“葵，生日快乐~ ~ ~ !!”
以深实实的声音为信号，“啪”、“啪”、“啪”，拉炮响了起来。
日南葵惊喜派对终于开始了。
我们聚在招待所一楼像客厅一样的公共空间里。
房间里有四张大沙发，可以坐三个人，沙发中间夹着两张矮桌。包括压在下面的地毯在内，每一件都以白色或木纹为基调，兼顾清洁感和温暖感。
墙壁上不仅有投影仪，旁边还有厨房。小玉好像在那里干活。
“哎呀，真是可喜可贺啊。”
水泽悠然地说着，坐在白布沙发上。
“真是的。今天我已经习惯“恭喜你”了啊?孩子、工作人员、恐龙都说过了。”
“也是也是。不过，其中最用心的，是我们!”
“哈哈哈，也许吧。谢谢。”
日南露出揶揄的笑容，却又带着一丝破绽，用语言回应了深实实的心情。

是因为在仁天堂乐园说过那样的话，还是只是单纯的错觉?我觉得日南的态度果然比平时更温和，也更有破绽。但在某种意义上，我不得不意识到那里面有阴暗潮湿的东西存在。
……不，现在应该考虑的并不是那么难的事情。
只要这个惊喜能打动日南的心，让她高兴就好了。
这就是我们想做的。
“那么，大家肚子也差不多饿了吧!”
“好空虚啊~ ~”
中村在一旁调侃道。
“久等了，生日晚餐来了!大家让一让!”
随着深实实的呼喊声，小玉把盘子里的菜端了过来。顺带一提，可能是因为小玉一个人拿不完，竹井帮着送饭，如果这次旅行能拉近两个人的距离，那可是大事一件，果然还是必须得靠我们来保护。
“咦……这个是?”
看到端上来的菜，日南露出惊讶的表情。
“哦哦? !注意到了吗? !”
“在大宫一起吃的芝士面包?”
“答得好!”
听深实实这么一说，日南有些为难，但还是开心地笑了。