弱势角色友崎君10卷第4章机翻润色（第二部分）(2)

与此同时，我也很欢迎两个人能走到一起，但也有一种不明缘由的复杂感情。
“……是啊。希望能，顺利啊。”
“对吧? !”
刚才我说的话，肯定有一部分是真心话，但可能也有不能断言是真心话的地方。
顺便说一下，完全没有参与对话的中村正在——
“……唔。”
在所有成员中，他受到了最大的打击，一言不发地趴在桌子上。
＊＊＊
包括中村在内的大家都回满了状态。
我们坐在同一个露台上，终于回到了不仅可以喝饮料，还可以点午饭的状态。
泉说，中午十二点左右几乎所有的餐厅都开始拥挤起来，所以早点吃午饭，大部队吃午饭的时候再去玩游乐设施，这样可以提高游玩效率。现在已经十一点多了，真是完美的调度。这条预订路线的极致表现，堪称攻略之鬼。
打开菜单，主要是三明治和蛋糕之类的简餐类，对刚刚恢复元气的我们来说刚刚好。选择这里的是泉，如果她是考虑到这些才选择这里的话，那就完全是魔王级别的了。

我们从菜单上选了各自要的，点了餐。随后。
“祝你生日快乐!”
大概是泉事先安排好的吧，一个服务员小姐拿来了一块蛋糕，蛋糕上插着能噼里啪啦弹起来的小烟花。
不过，经过这么多次的庆祝，日南似乎也已经习惯了，并没有那么犹豫，而是回答着“谢谢!”。果然是一流的游戏玩家，同样的战术不管用多少次都没用——我这么想着。
“这位客人，今天是她的生日!!”
“诶?”
那位服务员小姐，包括在露台上的其他客人，这样招呼道。
“大家一起唱歌吧!一——二! happy birthday……♪”
在姐姐的带动下，周围的客人也被卷入其中。也许是因为主题公园的非日常感，大家都兴致勃勃地朝着日南唱着生日歌。泉好像也没想到会发展到这种地步，有点吃惊的样子，但很快就兴致勃勃地笑着唱了起来。
然后我们惊喜赛成员也站起来对着日南一边拍手一边唱歌，这样一来，因为这里是开放式平台，所以从这里通行的客人也会越来越多地加入进来。哈哈，这是什么情况啊?