【专栏日更活动】②费奥多尔•米哈伊洛维奇•陀思妥耶夫斯基《白夜》改写

3.第五个白夜
我怀着一丝轻微的嫉妒，害怕娜斯简卡的房客不速而来，在白夜月光下行走，甚至特意去看了看我们相会的桥边。我按了门铃，小心翼翼地等着。放下了我那有些陈旧的行李箱，小憩着。
她来了！今天她看上去脸蛋红润，且昨晚想也没睡好，湿润的睫毛里夹杂着眼屎；她用戴着黛色手套的手接过了行李，并准备提上青色的楼梯。
“来了？别让客人受冻。早上下了雨...”是她奶奶在有些昏沉的房间发话。“怎了？”娜斯简卡看我好奇地探头，她笑得打了我，“进来！”
“没怎么。”
“啊啊，瞧她说的什么话呵！年轻人，你要想就可以住在这阁楼的。”
“ 好，别关门，后面还有玛特辽娜。”我们谈论的时候北边的玛特辽娜正赶来。“哎，这么突然，这哥儿今天在跟我说。”她站在门口气喘吁吁地说。我在有温暖火光的屋内不经意间瞥见到那年轻的老太婆，觉得她好像再年轻了八年，那斑驳的墙壁也亲切了许多。
凌晨两点，我和娜斯简卡站在宽敞无比的窗边。她静静望着我，眼内闪动着无可伦比的光彩。蜡烛早就熄灭，然而白夜却像是日中，无处不散发的光满屋。