【翻译】喵太与博美子原作 【第五卷 第十四章】(5)

女子排球则是遥的班级以绝对优势获得冠军。
说实话，不是运动神经好的程度。从下午开始的遥就开始气势汹汹了，气势非常惊人。
……期末考试成绩在全年级名列前茅的遥连红分都回避了。暑假好像忙着帮社团的忙。……作业没问题吗？
奈奈子似乎也恢复了开朗，开始享受球赛。
欺负开朗的奈奈子的女生变少了，过着比较平稳的日子。
本来就很开朗的她很快就不会讨人厌了，还能交到很多朋友。
我已经不想再看到别人犯错的样子了。
第一次被邀请参加班级的庆功宴，我和杏里认真地拒绝了。
并不是讨厌去。现在的话一定能玩得很开心。
但是，我和杏里只想两个人单独举行庆功宴。
地点是冷清的购物中心。
我和杏里第一次意识到彼此的地方——
我们桌上放着果汁、薯条、写作用的平板电脑和键盘。
“喂，喵太，今天小说的主题是球赛大战吗？”

“博美子小姐，你说话的口气怎么像不良少年了？”
“不，没关系！这是因为在这里遇见的我就是这样……”
“那好吧……那么，限定时间是三十分钟可以吗？”
“啊，我要写一个非常有趣的故事！”
这是我们的庆功宴。这是把我和博美子联系在一起的小说。
来到这里，就会觉得很久以前的事情是最近发生的。
博美子开始了平静的写作。
戴着眼镜的博美子非常可爱。
我决定写出自己现在的心情。虽然是以球赛为主题……但是如果没有遇到博美子的话，就不会有现在的我——
一转眼已经三十分钟了。
“嗯，写好了！……嗯，啊……等一下。这个，可能不能给喵太看……”
写完的博美子不知为何脸变得通红。
然后我也——
“嗯、嗯，我写的小说……也不能让博美子看……等等，有点不好意思啊。”
我不知道博美子写了什么。但是，我写的东西……重读一遍，就好像情书一样。